Opened 7 years ago

Closed 6 years ago

#13651 closed (fixed)

Malayalam (India) translation

Reported by: rajeesh Owned by: nobody
Component: Translations Version: 1.2
Severity: Keywords:
Cc: Triage Stage: Accepted
Has patch: yes Needs documentation: no
Needs tests: no Patch needs improvement: no
Easy pickings: UI/UX:

Description

Malayalam is one among the 22 official languages of India and is spoken in the state of Kerala. Currently it's not supported in django.

Attachments (3)

django.po (139.8 KB) - added by rajeesh 7 years ago.
The main po file
djangojs.po (6.3 KB) - added by rajeesh 7 years ago.
The po for js
django.po.diff (2.6 KB) - added by rajeesh 6 years ago.

Download all attachments as: .zip

Change History (7)

Changed 7 years ago by rajeesh

Attachment: django.po added

The main po file

Changed 7 years ago by rajeesh

Attachment: djangojs.po added

The po for js

comment:1 Changed 6 years ago by Russell Keith-Magee

Triage Stage: UnreviewedReady for checkin

comment:2 Changed 6 years ago by Russell Keith-Magee

Triage Stage: Ready for checkinAccepted

I got 5 errors compiling the PO file:

processing file django.po in /Users/rkm/projects/django/hg/django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES
/Users/rkm/projects/django/hg/django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po:268: a format specification for argument 'item', as in 'msgstr', doesn't exist in 'msgid'
/Users/rkm/projects/django/hg/django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po:403: number of format specifications in 'msgid' and 'msgstr' does not match
/Users/rkm/projects/django/hg/django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po:1112: number of format specifications in 'msgid' and 'msgstr' does not match
/Users/rkm/projects/django/hg/django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po:4690: a format specification for argument 'field' doesn't exist in 'msgstr'
/Users/rkm/projects/django/hg/django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po:4695: a format specification for argument 'field' doesn't exist in 'msgstr'
msgfmt: found 5 fatal errors

For future reference -- Language code for Malayalam is "ml".

comment:3 Changed 6 years ago by rajeesh

Has patch: set

Fixed those 5 errors described above. git diff file added.

Changed 6 years ago by rajeesh

Attachment: django.po.diff added

comment:4 Changed 6 years ago by Russell Keith-Magee

Resolution: fixed
Status: newclosed

(In [13493]) [1.2.X] Fixed #13651 -- Added Malayalam (ml) translation. Thanks to rajeesh.

Backport of r13491 from trunk.

Note: See TracTickets for help on using tickets.
Back to Top