Opened 17 years ago

Closed 17 years ago

#6959 closed (worksforme)

Correction on Portuguese Translation of Weekdays

Reported by: Anderson Santos Owned by: nobody
Component: Translations Version: dev
Severity: Keywords: portuguese hyphen weekdays
Cc: Triage Stage: Unreviewed
Has patch: yes Needs documentation: no
Needs tests: no Patch needs improvement: no
Easy pickings: no UI/UX: no

Description

The standard weekdays in brazilian portuguese has a hyphen between the words, eg: Monday is "Segunda-Feira" and currently it has a space "Segunda Feira".

Wikipedia link: http://pt.wikipedia.org/wiki/Segunda-feira

Attachments (1)

django-pt-BR.diff (40.6 KB ) - added by Anderson Santos 17 years ago.
Added hyphen on weekdays for brazilian portuguese

Download all attachments as: .zip

Change History (3)

by Anderson Santos, 17 years ago

Attachment: django-pt-BR.diff added

Added hyphen on weekdays for brazilian portuguese

comment:1 by Malcolm Tredinnick, 17 years ago

Component: InternationalizationTranslations

Are you sure you uploaded the correct patch here? The patch does not include the word "feira" anywhere, plus the current pt_BR translation file does use hyphens in the weekday names.

Please check against the latest file in subversion (which was last updated on 31/3/08, so you are patching an older version).

comment:2 by Anderson Santos, 17 years ago

Resolution: worksforme
Status: newclosed

Sorry, it does exist on the trunk, I probably checked a branch.

Note: See TracTickets for help on using tickets.
Back to Top