Opened 5 weeks ago

Closed 5 weeks ago

#31760 closed Bug (duplicate)

Incorrect translation of the words that contain ’ in their msgid

Reported by: Norserium Owned by: nobody
Component: contrib.admin Version: 3.0
Severity: Normal Keywords: locale
Cc: Triage Stage: Unreviewed
Has patch: no Needs documentation: no
Needs tests: no Patch needs improvement: no
Easy pickings: yes UI/UX: no


For example, in the source code msgid "Yes, Im sure" is used, but in the most of locales another form of this msgid is used ("Yes, I'm sure").


msgid "Yes, I'm sure"
msgstr "Да, я уверен"


msgid "Yes, I’m sure"
msgstr "Так, я ўпэўнены"

The locale files should be fixed to correspond the actual msgid that used in the source code.

Change History (1)

comment:1 Changed 5 weeks ago by felixxm

Resolution: duplicate
Status: newclosed

Duplicate of #31302.

Note: See TracTickets for help on using tickets.
Back to Top