Opened 15 months ago

Closed 15 months ago

Last modified 15 months ago

#23368 closed New feature (fixed)

Overhaule the cy (Welsh) file.

Reported by: duncanparkes Owned by: duncanparkes
Component: Internationalization Version: master
Severity: Normal Keywords: welsh, cy, formats
Cc: Triage Stage: Ready for checkin
Has patch: yes Needs documentation: no
Needs tests: no Patch needs improvement: no
Easy pickings: no UI/UX: no


The cy (Welsh) locale is missing several format variables.

Change History (5)

comment:1 Changed 15 months ago by duncanparkes

  • Needs documentation unset
  • Needs tests unset
  • Owner changed from nobody to duncanparkes
  • Patch needs improvement unset
  • Status changed from new to assigned

Here's a pull request with what I think needs to be done:

comment:2 Changed 15 months ago by timgraham

  • Triage Stage changed from Unreviewed to Accepted

Could you find another person familiar with Welsh to sign off on the changes and mark the patch "Ready for Checkin"?

comment:3 Changed 15 months ago by duncanparkes

  • Triage Stage changed from Accepted to Ready for checkin

As I didn't get any response from the Welsh translators on Django-I18N, I checked this over with a couple of Welsh speakers in real life, and I'm confident it's ready to check in.

comment:4 Changed 15 months ago by Tim Graham <timograham@…>

  • Resolution set to fixed
  • Status changed from assigned to closed

In df7187d7957f7b94d6f5207e00218a23fe93212e:

Fixed #23368 -- Overhauled the Welsh file.

The only debatable thing here is setting FIRST_DAY_OF_WEEK to 1.
The only examples of calendars I can find in Welsh start on Monday,
for example, the calendar on S4C (the only all Welsh TV station).

comment:5 Changed 15 months ago by Tim Graham <timograham@…>

In 023a3d99156b458e0a8b0cb039aeca485066be07:

Updated release notes for backporting locale additions; refs #23368 and #23417.

Note: See TracTickets for help on using tickets.
Back to Top