#13468 closed (invalid)
Bad django.po for russian (show_value and limit_value)
Reported by: | Owned by: | nobody | |
---|---|---|---|
Component: | Translations | Version: | 1.2-beta |
Severity: | Keywords: | ||
Cc: | Triage Stage: | Unreviewed | |
Has patch: | no | Needs documentation: | no |
Needs tests: | no | Patch needs improvement: | no |
Easy pickings: | no | UI/UX: | no |
Description
In ru/LC_MESSAGES/django.po
line 3967:
msgid "Ensure this value has at most %(max)d characters (it has %(length)d)." replace
msgid "Ensure this value has at most %(limit_value)d characters (it has %(show_value)d)."
lines 3969-3970
"Убедитесь, что это значение содержит не более %(limit_value)d символов (сейчас %"
"(show_value)d)." replace
"Убедитесь, что это значение содержит не более %(limit_value)d символов (сейчас %"
"(show_value)d)."
same
for lines 3974, 3976-3977
"min" replace "limit_value"
"length" replace "show_value"
Thanks for the report; unfortunately, listing translation changes like this makes it very difficult for us to apply the changes.
See the contribution docs for details on how to contribute a translation update.