Opened 5 years ago

Closed 5 years ago

Last modified 4 years ago

#13467 closed (fixed)

Bad Japanese Translation for "Password reset on %s"

Reported by: cdeyoung Owned by: nobody
Component: Translations Version: 1.1
Severity: Keywords:
Cc: Triage Stage: Accepted
Has patch: no Needs documentation: no
Needs tests: no Patch needs improvement: no
Easy pickings: UI/UX:

Description

The Japanese translation for the subject line in the email that is sent when you request to reset your password is incorrect. The English string is "Password reset on %s" and the Japanese translation should be "%s のパスワードのリセット". The current translation in Django 1.1.1 doesn't mean anything.

Change History (4)

comment:1 Changed 5 years ago by russellm

  • milestone set to 1.2
  • Needs documentation unset
  • Needs tests unset
  • Patch needs improvement unset
  • Triage Stage changed from Unreviewed to Accepted

comment:2 Changed 5 years ago by russellm

  • Resolution set to fixed
  • Status changed from new to closed

(In [13084]) Fixed #13467 -- Corrected Japanese translation for password reset emails. Thanks to cdeyoung for the report.

comment:3 Changed 5 years ago by russellm

(In [13086]) [1.1.X] Fixed #13467 -- Corrected Japanese translation for password reset emails. Thanks to cdeyoung for the report.

Backport of r13084 from trunk.

comment:4 Changed 4 years ago by jacob

  • milestone 1.2 deleted

Milestone 1.2 deleted

Note: See TracTickets for help on using tickets.
Back to Top