Opened 4 years ago

Closed 4 years ago

Last modified 3 years ago

#13044 closed (fixed)

Small Spanish translation improvement

Reported by: leninyee Owned by: telenieko
Component: Translations Version: 1.2-beta
Severity: Keywords:
Cc: Triage Stage: Accepted
Has patch: yes Needs documentation: no
Needs tests: no Patch needs improvement: no
Easy pickings: UI/UX:


Translated to Spanish some text that wasn't translated, and corrected some other translations.

Attachments (1)

small-trans.patch (84.8 KB) - added by leninyee 4 years ago.
There it is, much better I think.

Download all attachments as: .zip

Change History (5)

comment:1 Changed 4 years ago by russellm

  • milestone set to 1.2
  • Needs documentation unset
  • Needs tests unset
  • Patch needs improvement unset
  • Triage Stage changed from Unreviewed to Accepted

comment:2 Changed 4 years ago by telenieko

  • Owner changed from nobody to telenieko
  • Status changed from new to assigned

Hi leninyee,
Thanks for your efforts. But, could you please attach a diff without the "fuzzy" strings on it? it makes it harder to check the translations.


Changed 4 years ago by leninyee

There it is, much better I think.

comment:3 Changed 4 years ago by telenieko

  • Resolution set to fixed
  • Status changed from assigned to closed

(In [12748]) Closes #13044, Updates to Spanish translation.

Thanks "leninyee"
Signed-off-by: Marc Fargas <telenieko@…>

comment:4 Changed 3 years ago by jacob

  • milestone 1.2 deleted

Milestone 1.2 deleted

Add Comment

Modify Ticket

Change Properties
<Author field>
as closed
as The resolution will be set. Next status will be 'closed'
The resolution will be deleted. Next status will be 'new'

E-mail address and user name can be saved in the Preferences.

Note: See TracTickets for help on using tickets.