Code

Opened 5 years ago

Closed 4 years ago

Last modified 4 years ago

#11666 closed (fixed)

Fixed an incorrect Dutch translation

Reported by: joeri Owned by: jezdez
Component: Translations Version: master
Severity: Keywords: dutch nl translation
Cc: tinodb@… Triage Stage: Accepted
Has patch: yes Needs documentation: no
Needs tests: no Patch needs improvement: no
Easy pickings: UI/UX:

Description

The word "Go" was still translated as "Zoek" (Search) but is now only used for executing actions (like mass delete). Since this could lead to confusion (and the fact that it's shown on every list view in the admin), I thought a patch couldn't hurt.

Attachments (2)

django-i18n-nl.r11413.patch (22.9 KB) - added by joeri 5 years ago.
django-i18n-nl.r12009.patch (644 bytes) - added by tinodb 4 years ago.

Download all attachments as: .zip

Change History (8)

Changed 5 years ago by joeri

comment:1 Changed 5 years ago by Alex

  • Needs documentation unset
  • Needs tests unset
  • Patch needs improvement unset
  • Triage Stage changed from Unreviewed to Accepted

Changed 4 years ago by tinodb

comment:2 Changed 4 years ago by tinodb

I opened a post about this on Django I18N and uploaded a new (clean) patch.
Should be good to go unless somebody had objections agains the translation.

see http://groups.google.com/group/django-i18n/browse_thread/thread/b7b8d50e31a38fdb

comment:3 Changed 4 years ago by tinodb

  • Cc tinodb@… added

comment:4 Changed 4 years ago by jezdez

  • Owner changed from nobody to jezdez

comment:5 Changed 4 years ago by russellm

  • Resolution set to fixed
  • Status changed from new to closed

(In [12319]) Fixed #11666 -- Updated Dutch translation. Thanks to joeri and tinodb.

comment:6 Changed 4 years ago by russellm

(In [12327]) [1.1.X] Fixed #11666 -- Updated Dutch translation. Thanks to joeri and tinodb.

Backport of r12319 from trunk.

Add Comment

Modify Ticket

Change Properties
<Author field>
Action
as closed
as The resolution will be set. Next status will be 'closed'
The resolution will be deleted. Next status will be 'new'
Author


E-mail address and user name can be saved in the Preferences.

 
Note: See TracTickets for help on using tickets.