Opened 16 years ago

Closed 16 years ago

Last modified 13 years ago

#10593 closed (fixed)

Brazilian portuguese translation of POT files for 1.1

Reported by: Guilherme Gondim <semente@…> Owned by: nobody
Component: Translations Version: dev
Severity: Keywords: pt_BR
Cc: django-l10n-portuguese@… Triage Stage: Accepted
Has patch: yes Needs documentation: no
Needs tests: no Patch needs improvement: no
Easy pickings: no UI/UX: no

Description

Translation and review of POT files are started. Portuguese speakers looking for more info, see http://code.google.com/p/django-l10n-portuguese/issues/detail?id=15.

We will use this issue to send the final version of the translation and subsequent revisions during the beta period.

Attachments (2)

pt_BR-r10311.diff (49.8 KB ) - added by Guilherme Gondim <semente@…> 16 years ago.
pt_BR-r10588.diff (22.4 KB ) - added by Guilherme Gondim <semente@…> 16 years ago.
New patch with new strings translated.

Download all attachments as: .zip

Change History (9)

comment:1 by Jacob, 16 years ago

milestone: 1.1 beta1.1
Triage Stage: UnreviewedAccepted

by Guilherme Gondim <semente@…>, 16 years ago

Attachment: pt_BR-r10311.diff added

comment:2 by Guilherme Gondim <semente@…>, 16 years ago

Has patch: set

comment:3 by Malcolm Tredinnick, 16 years ago

Resolution: fixed
Status: newclosed

(In [10473]) Fixed #10593 -- Updated Portugese Brazilian translation.

Thanks, Guilherme Gondim.

comment:4 by Malcolm Tredinnick, 16 years ago

(In [10474]) [1.0.X] Fixed #10593 -- Updated Portugese Brazilian translation.

Thanks, Guilherme Gondim.

Backport of r10473 from trunk.

by Guilherme Gondim <semente@…>, 16 years ago

Attachment: pt_BR-r10588.diff added

New patch with new strings translated.

comment:5 by Guilherme Gondim <semente@…>, 16 years ago

Resolution: fixed
Status: closedreopened

Reopened with new patch. Thank you!

comment:6 by Malcolm Tredinnick, 16 years ago

Resolution: fixed
Status: reopenedclosed

Fixed in r10593 (snap!). I'm not going to backport this to 1.0.X; too many chances of mistakes. At some later date, if there are changes to make there, you can open a (new) ticket with a patch for that branch.

comment:7 by Jacob, 13 years ago

milestone: 1.1

Milestone 1.1 deleted

Note: See TracTickets for help on using tickets.
Back to Top