Changes between Version 4 and Version 5 of DocPtInstall

Timestamp:

Dec 1, 2006, 1:09:06 PM (19 years ago)

Author:

Carlos Eduardo <carlosedp at gmail.com>

Comment:

--

DocPtInstall

@@ -73 +73 @@
 .. _Como utilizar Django com mod_python: http://www.djangoproject.com/documentation/modpython/
 .. _server-arrangements wiki page: http://code.djangoproject.com/wiki/ServerArrangements
+
+Colocando o banco de dados em execução
+======================================
+
+Se você planeja utilizar o Django com as funcionalidades da API de
+banco de dados, você precisa de um servidor de banco de dados funcionando.
+Django funciona com PostgreSQL_ (recomendado), MySQL_ e SQLite_.
+
+Adicionalmente, você precisa se certificar que os módulos Python para seu
+banco de dados estão instalados.
+
+* Se você está usando PostreSQL, você precisa do pacote psycopg_ (versao 1.1
+  -- não a versão 1.0 ou versão 2, que atualmente é beta). Se voce estiver no
+  Windows, verifique a versão não-oficial `versão Windows compilada`_.
+* Se voce está usando MySQL, você precisa do pacote MySQLdb_.
+* Se voce está usando SQLite, você precisa do pacote pysqlite_. Use a versão
+  2.0.3 ou superior.
+  
+.. _PostgreSQL: http://www.postgresql.org/
+.. _MySQL: http://www.mysql.com/
+.. _Django's ticket system: http://code.djangoproject.com/report/1
+.. _psycopg: http://initd.org/projects/psycopg1
+.. _versão Windows compilada: http://stickpeople.com/projects/python/win-psycopg/
+.. _MySQLdb: http://sourceforge.net/projects/mysql-python
+.. _SQLite: http://www.sqlite.org/
+.. _pysqlite: http://initd.org/tracker/pysqlite
+
+
 }}}