Opened 9 years ago

Closed 9 years ago

#880 closed defect (fixed)

Mistake in Czech translation

Reported by: michael@… Owned by: hugo
Component: Internationalization Version:
Severity: normal Keywords:
Cc: Triage Stage: Unreviewed
Has patch: no Needs documentation: no
Needs tests: no Patch needs improvement: no
Easy pickings: UI/UX:

Description

There is a mistake in Czech Translation. The strings DATE_FORMAT,DATETIME_FORMAT,DATE_WITH_TIME_FULL and TIME_FORMAT shouldn't be "translations" but should be a date/time format. Some admin stuff breaks when encountering some translated string instead of the format string.

Proposed change is the following:

DATE_FORMAT = j. N , Y
DATETIME_FORMAT = j. N, Y, H:i
TIME_FORMAT = H:i
DATE_WITH_TIME_FULL = j. N, Y, H:i

Attachments (1)

django.po (46.8 KB) - added by radek 9 years ago.
corrected. sorry folks, I did not know it could break the code…

Download all attachments as: .zip

Change History (4)

comment:1 Changed 9 years ago by hugo

  • Status changed from new to assigned

I posted an info to the django-i18n list. I updated trunk for now, but I will still wait for the upload from the translator.

Changed 9 years ago by radek

corrected. sorry folks, I did not know it could break the code...

comment:2 Changed 9 years ago by hugo

  • priority changed from highest to normal
  • Severity changed from critical to normal

demoted priority and severity, since the temporary fix is in svn.

comment:3 Changed 9 years ago by hugo

  • Resolution set to fixed
  • Status changed from assigned to closed

temporary fix seems to be accepted and with new_admin merge there will be a new cs update sooner or later, so this can be seen as fixed for now.

Note: See TracTickets for help on using tickets.
Back to Top