Opened 11 days ago

Last modified 10 days ago

#28885 assigned Bug

Bottom parts of "Congratulations!" page cut off internationalized content

Reported by: Maciej Olko Owned by: Timothy Allen
Component: Core (Other) Version: 2.0
Severity: Normal Keywords: i18n, template, defaults
Cc: Timothy Allen Triage Stage: Accepted
Has patch: no Needs documentation: no
Needs tests: no Patch needs improvement: no
Easy pickings: yes UI/UX: yes

Description (last modified by Maciej Olko)

Bottom parts (footer) of "Congratulations!" page[1] (rocket taking off/default urlconf) cut off text if it is too long. It happens for e.g. Russian and Lower Serbian languages. Screenshots:
https://screenshots.firefox.com/H4OzOchrVQCvNp5e/localhost
https://screenshots.firefox.com/dG8BTsWHB4s0F2pL/localhost

For many other languages, the problem is more of just esthetic nature, as the padding to the bottom of page is not equal to padding to the footer top ruler (if translations aren't one-liners in effect).

The footer shouldn't have fixed height. I am afraid that some JavaScript is neccessary to calculate footer's height if we are about to keep the layout.

[1] django/django/views/templates/default_urlconf.html

Change History (3)

comment:1 Changed 10 days ago by Claude Paroz

Cc: Timothy Allen added
Triage Stage: UnreviewedAccepted

comment:2 Changed 10 days ago by Timothy Allen

Owner: changed from nobody to Timothy Allen
Status: newassigned

We will tweak the design so it works in more languages, and test with Google Translate. Thanks for the catch!

comment:3 Changed 10 days ago by Maciej Olko

Description: modified (diff)

You can also test it with official Django translations, by just changing the LANGUAGE_CODE setting. Language codes that have longest translations (AFAIK) are "ru" and "dsb".

Note: See TracTickets for help on using tickets.
Back to Top