Opened 10 years ago

Closed 10 years ago

#25194 closed Bug (fixed)

Improper MONTH_DAY_FORMAT for Korean(ko) language

Reported by: Seung-jin Kim Owned by: nobody
Component: Internationalization Version: dev
Severity: Normal Keywords: Ko, Korean, i10n, Locale
Cc: Triage Stage: Ready for checkin
Has patch: yes Needs documentation: no
Needs tests: no Patch needs improvement: no
Easy pickings: no UI/UX: no

Description

Setting MONTH_DAY_FORMAT = 'F월 j일' at django/conf/locale/ko/formats.py causes improper MONTH_DAY_FORMAT presentation in Korean.

For example, it shows "7월월 30일" (duplicated character'월') and it is supposed to be "7월 30일".

MONTH_DAY_FORMAT should have 'n월 j일' not 'F월 j일'

Attachments (1)

django_ko_locale_MONTH_DAY_FORMAT.patch​ (488 bytes ) - added by Seung-jin Kim 10 years ago.

Download all attachments as: .zip

Change History (4)

by Seung-jin Kim, 10 years ago

Attachment: django_ko_locale_MONTH_DAY_FORMAT.patch​ added

comment:1 by Tim Graham, 10 years ago

Do you have a colleague who can +1 this change?

comment:2 by Tim Graham, 10 years ago

Triage Stage: Unreviewed → Ready for checkin

comment:3 by Tim Graham <timograham@…>, 10 years ago

Resolution: → fixed
Status: new → closed

In 14c1fd07:

Fixed #25194 -- Fixed Korean YEAR_MONTH_FORMAT and MONTH_DAY_FORMAT.

'F' translates a month to a Korean name with a month number so,
for example, 'F 월' becomes '10 월월' for October. This should
be either 'F' or 'n월', and I followed conventions in other
languages like Japanese and Chinese.

Note: See TracTickets for help on using tickets.
Back to Top