#24309 closed Uncategorized (invalid)
Finnish translation incomplete
| Reported by: | Tuomas Virtanen | Owned by: | nobody |
|---|---|---|---|
| Component: | Internationalization | Version: | dev |
| Severity: | Normal | Keywords: | |
| Cc: | Triage Stage: | Unreviewed | |
| Has patch: | no | Needs documentation: | no |
| Needs tests: | no | Patch needs improvement: | no |
| Easy pickings: | no | UI/UX: | no |
Description
Finnish translation in django is currently incomplete, with several strings missing a translation. The point where the translations went missing seems to be here: https://github.com/django/django/commit/6ca475d540361090e8b28154ce5391de718d5c63
For example, in https://github.com/django/django/blob/master/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
Lines 384, 388, 407 and many others have an empty msgstr.
Change History (3)
comment:1 by , 9 years ago
| Resolution: | → invalid |
|---|---|
| Status: | new → closed |
comment:2 by , 9 years ago
I don't want to translate django or join mailing lists or sign up for yet another service, I just wanted to report an issue. But whatever, I'll just override the required bad translations in my own application.
comment:3 by , 9 years ago
Hi katajakasa, indeed, despite our efforts to create a community of translators, some languages don't have complete translations.
This dashboard gives us the status of each language. We're trying to get as many as possible to 100% before each release.
This bug tracker isn't a convenient tool to coordinate this process. That's why Tim closed your ticket. Thanks for taking the time to notify us anyway!
Translations aren't tracked in this ticket tracker. Please see how to localize Django.