Context Navigation

Changes between Initial Version and Version 1 of Ticket #37144

initial	v1
1	1	While working on upgrading one of our Django based services I noticed that the filters for the admin panel in Firefox sit above the main table. In Chrome and Safari it seems to work as intended and it's on the right hand side of the table. I created an empty project to validate it wasn't something our code was doing (screenshots to follow) and sure enough it happens even on an empty project (only ran db migrations to make the default sqlite db and made a superuser to access the admin page). In our project it seems to happen across all admin pages.
	2
	3	I should also note both images in the screenshot are the same size (I had to resize the Firefox one due to being too large to attach) it doesn't matter what size the browsers are, they retain the respective position of the list filter.
2	4
3	5	From the empty project: