Context Navigation

Changes between Initial Version and Version 1 of Ticket #28773

-              initial
+              v1
 Sometimes happens with msguniq instead of msgmerge.
 Here's a snippet of the generated django.pot, where syntax error occurs :
+Here's a snippet of the generated django.pot, where syntax error occurs (at the second message). Note that all messages up to this point have correct syntax:
 {{{
+#: .\edu\templates\edu\home.html:45 .\edu\templates\edu\index.html:11
+#: .\edu\templates\edu\loc_detail.html:11
+#, python-format
+msgid "Best Nursery & Preschools in %(loc_name)s"
+msgstr ""
 #: .\edu\templates\edu\home.html:46
  .\edu\templates\edu\loc_detail.html:12