Ticket #6338: patch.diff

django/db/backends/sqlite3/client.py

@@ -1 +1 @@
 from django.conf import settings
+from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
 import os
 
 def runshell():
     args = ['', settings.DATABASE_NAME]
-    os.execvp('sqlite3', args)
+    try:
+        os.execvp('sqlite3', args)
+    except OSError, er:
+        if er.errno == 2: #file not found
+            raise OSError, _("sqlite3 executable not found. Is it installed?")
+        else:
+            raise
+    except:
+        raise
+
+