Too narrow collumns for swedish on main admin page

[ozamosi@…]

The swedish translation of "Add" is "Lägg till". That means it is too wide to fit on the main page of the admin interface, and therefore creates a second row for the "till", wich is ugly and doesn't look very professional. If I would have been able to solve it by translating it with something else, I would, but in this case there is no other candidate.

[hugo]

What if you add a   between those two words? Is the button enlarged automatically then? Otherwise it's a job for Wilson to make the CSS a bit more flexible in that area.

[ozamosi]

Ok, that fixes it. That simple :)

[hugo]

That fixes it temporarily - I still think that the stylesheet should emply white-space: nowrap in the right places, because   is problematic - and not correct in XHTML, AFAIK, because XML (and XHTML is just an XML dialect) only has a rather limited subset of entities.

[Wilson Miner]

Here's a patch that should fix this on the admin index. My commit access isn't up to date, I'll leave it to Adrian to add this.

[Adrian Holovaty]

(In [1562]) Fixed #926 -- Fixed spacing in admin index template/CSS to handle wider words