the ticket: http://code.djangoproject.com/ticket/2443 by the autor: http://gulopine.gamemusic.org/2007/nov/03/storing-passages-of-time/