id	summary	reporter	owner	description	type	status	component	version	severity	resolution	keywords	cc	stage	has_patch	needs_docs	needs_tests	needs_better_patch	easy	ui_ux
35542	BoundField's label and help_text and renderer should be properties not class members	Christophe Henry	Christophe Henry	"`BoundField` exposes [https://github.com/django/django/blob/main/django/forms/boundfield.py#L23 label] [https://github.com/django/django/blob/main/django/forms/boundfield.py#L27 help_text] and [https://github.com/django/django/blob/main/django/forms/boundfield.py#L28 renderer], all of them are copies of underlying members of `Field` and `Form`.

This is a bit misleanding since you can modify `Field`s member in `Form`'s `__init__` [https://docs.djangoproject.com/en/5.0/ref/forms/fields/#fields-which-handle-relationships like documented here] but any modification of `help_text`, `label` or `renderer` after `super().__init__` won't be reflected on the bound which can leand to incomprehensible behavior  in templates"	Cleanup/optimization	closed	Forms	dev	Normal	worksforme		Christophe Henry David Smith	Unreviewed	1	0	0	0	0	0