id	summary	reporter	owner	description	type	status	component	version	severity	resolution	keywords	cc	stage	has_patch	needs_docs	needs_tests	needs_better_patch	easy	ui_ux
35181	behaviour of makemessage dont follow documentation	Pierre	nobody	"Regarding how the makemessage command choose its locale dirs, the truth that is described here https://stackoverflow.com/a/76261223/11378446
doesn't stick with the documentation. LOCALE_PATHS is not taken into account.

So I suggest to adapt the documentation. 

Thank you

"	Cleanup/optimization	closed	Documentation	4.2	Normal	needsinfo	translation, makemessage	Pierre	Unreviewed	0	0	0	0	0	0