id	summary	reporter	owner	description	type	status	component	version	severity	resolution	keywords	cc	stage	has_patch	needs_docs	needs_tests	needs_better_patch	easy	ui_ux
34630	Neither `pgettext` nor `pgettext_lazy` return contextual markers in PO files	Kamil Paduszyński	nobody	"I have noticed the problem when moving from `4.1.9` to `4.2.1`.

Contextual marker is returned as the message ID, whereas the actual message is ignored. For example:

{{{#!python
  pgettext_lazy(""month name"", ""May"")
}}}

gives the following in the respective PO file:

{{{
msgid ""month name""
msgstr """"
}}}"	Bug	closed	Internationalization	4.2	Normal	worksforme	tr		Unreviewed	0	0	0	0	0	0