id	summary	reporter	owner	description	type	status	component	version	severity	resolution	keywords	cc	stage	has_patch	needs_docs	needs_tests	needs_better_patch	easy	ui_ux
3097	[patch] updated Spanish translations	Mario Gonzalez <gonzalemario@…>	hugo	" Hi, I'm a Spanish native speaker from '''Chile'''. I use django in productions systems and I've seen the po files and I'd like to finish the spanish translation of django.po located in django/conf/locales/es/

My work is in http://media.forestal.udec.cl/django/.

I posted in django-developers, you can see the posts if you want: http://groups.google.com/group/django-developers/browse_thread/thread/3b01b88f330c2773/17f624a6e3d0d0f7"	enhancement	closed	Translations	dev	major	fixed	translations i18n spanish		Accepted	1	0	0	0	0	0