id	summary	reporter	owner	description	type	status	component	version	severity	resolution	keywords	cc	stage	has_patch	needs_docs	needs_tests	needs_better_patch	easy	ui_ux
2817	[patch] missing space in ADmin documentation for related fields	Maximillian Dornseif <md@…>	Adrian Holovaty	"There is a space missing in Many to Many fields in Admin. Example: gifen a field like 
{{{ models.ManyToManyField('Product', [...], help_text='Wenn [...]7150/01"".') }}} I get in Admin:
{{{
Wenn [...]7150/01"".Mehrere IDs können mit Komma getrennt werden.
                  ^ missing space
}}}

The space between help_text and 'Separate multiple IDs with commas.' is missing. Easy fix:

{{{
Index: django/db/models/fields/related.py
--- django/db/models/fields/related.py	(revision 3841)
[...]
-        self.help_text = string_concat(self.help_text, msg)
+        self.help_text = string_concat(self.help_text, "" "", msg)
}}}

complete patch at http://c0re.23.nu/c0de/misc/django-3841-related_field_documation.diff"	defect	closed	contrib.admin	dev	trivial	fixed			Unreviewed	1	0	0	0	0	0