id	summary	reporter	owner	description	type	status	component	version	severity	resolution	keywords	cc	stage	has_patch	needs_docs	needs_tests	needs_better_patch	easy	ui_ux
26341	Weird comments in PO files (.html.py filenames)	Sylvain Garancher	Veranika	"I just upgraded Django to 1.9.4 from 1.8.10, and sometimes, the filenames in PO files comments contain "".html.py"" extensions.

This is visible on django's main repository :
https://github.com/django/django/blob/ae4d932b1ac12651a7c57d89742c25483ee8c9f9/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.po#L282
https://github.com/django/django/blob/4323676ea5ab6994feb1385522665069d84f397b/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.po#L302

In this example, the ""contrib/admin/templates/admin/base_site.html"" file is now named ""contrib/admin/templates/admin/base_site.html.py"" (with a trailing "".py"") in the po file.
This seems to appear only on lines with a python file before the template html file.

claudep found that this could be the faulty commit : https://github.com/django/django/commit/e75882332c"	Bug	closed	Internationalization	1.9	Normal	fixed			Ready for checkin	1	0	0	0	0	0