id	summary	reporter	owner	description	type	status	component	version	severity	resolution	keywords	cc	stage	has_patch	needs_docs	needs_tests	needs_better_patch	easy	ui_ux
24741	UnicodeDecodeError in gettext via migrations autodetector	Nicola	nobody	"If there are no migrations to apply I get this error:


{{{
Synchronizing apps without migrations:
  Creating tables...
    Running deferred SQL...
  Installing custom SQL...
Running migrations:
  No migrations to apply.
Traceback (most recent call last):
  File ""manage.py"", line 10, in <module>
    execute_from_command_line(sys.argv)
  File ""/home/nicola/django18/lib/python2.7/site-packages/Django-1.8.1-py2.7.egg/django/core/management/__init__.py"", line 338, in execute_from_command_line
    utility.execute()
  File ""/home/nicola/django18/lib/python2.7/site-packages/Django-1.8.1-py2.7.egg/django/core/management/__init__.py"", line 330, in execute
    self.fetch_command(subcommand).run_from_argv(self.argv)
  File ""/home/nicola/django18/lib/python2.7/site-packages/Django-1.8.1-py2.7.egg/django/core/management/base.py"", line 390, in run_from_argv
    self.execute(*args, **cmd_options)
  File ""/home/nicola/django18/lib/python2.7/site-packages/Django-1.8.1-py2.7.egg/django/core/management/base.py"", line 441, in execute
    output = self.handle(*args, **options)
  File ""/home/nicola/django18/lib/python2.7/site-packages/Django-1.8.1-py2.7.egg/django/core/management/commands/migrate.py"", line 207, in handle
    changes = autodetector.changes(graph=executor.loader.graph)
  File ""/home/nicola/django18/lib/python2.7/site-packages/Django-1.8.1-py2.7.egg/django/db/migrations/autodetector.py"", line 43, in changes
    changes = self._detect_changes(convert_apps, graph)
  File ""/home/nicola/django18/lib/python2.7/site-packages/Django-1.8.1-py2.7.egg/django/db/migrations/autodetector.py"", line 186, in _detect_changes
    self.generate_altered_fields()
  File ""/home/nicola/django18/lib/python2.7/site-packages/Django-1.8.1-py2.7.egg/django/db/migrations/autodetector.py"", line 850, in generate_altered_fields
    if old_field_dec != new_field_dec:
  File ""/home/nicola/django18/lib/python2.7/site-packages/Django-1.8.1-py2.7.egg/django/utils/functional.py"", line 165, in __eq__
    return self.__cast() == other
  File ""/home/nicola/django18/lib/python2.7/site-packages/Django-1.8.1-py2.7.egg/django/utils/functional.py"", line 153, in __cast
    return self.__text_cast()
  File ""/home/nicola/django18/lib/python2.7/site-packages/Django-1.8.1-py2.7.egg/django/utils/functional.py"", line 141, in __text_cast
    return func(*self.__args, **self.__kw)
  File ""/home/nicola/django18/lib/python2.7/site-packages/Django-1.8.1-py2.7.egg/django/utils/translation/__init__.py"", line 84, in ugettext
    return _trans.ugettext(message)
  File ""/home/nicola/django18/lib/python2.7/site-packages/Django-1.8.1-py2.7.egg/django/utils/translation/trans_real.py"", line 327, in ugettext
    return do_translate(message, 'ugettext')
  File ""/home/nicola/django18/lib/python2.7/site-packages/Django-1.8.1-py2.7.egg/django/utils/translation/trans_real.py"", line 307, in do_translate
    result = getattr(translation_object, translation_function)(eol_message)
  File ""/usr/lib64/python2.7/gettext.py"", line 220, in ugettext
    return unicode(message)
UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xc2 in position 3: ordinal not in range(128)
}}}
"	Bug	closed	Migrations	1.8	Normal	invalid			Unreviewed	0	0	0	0	0	0