id	summary	reporter	owner	description	type	status	component	version	severity	resolution	keywords	cc	stage	has_patch	needs_docs	needs_tests	needs_better_patch	easy	ui_ux
23310	Bad translation in admin [catalan language]	Xavier	nobody	"In [https://github.com/django/django/blob/master/django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po master branch] there is a translation bug: 

#: options.py:835
#, python-format
msgid """"
""The %(name)s \""%(obj)s\"" was added successfully. You may add another ""
""%(name)s below.""
msgstr """"
""El %(name)s \""%(obj)s fou afegit satisfactòriament. Pos afegir un altre ""
""%(name)s a continuació.""

should be:

#: options.py:835
#, python-format
msgid """"
""The %(name)s \""%(obj)s\"" was added successfully. You may add another ""
""%(name)s below.""
msgstr """"
""El %(name)s \""%(obj)s fou afegit satisfactòriament. Pot afegir un altre ""
""%(name)s a continuació."""	Bug	closed	Uncategorized	dev	Normal	invalid	i18n		Unreviewed	0	0	0	0	0	0