id summary reporter owner description type status component version severity resolution keywords cc stage has_patch needs_docs needs_tests needs_better_patch easy ui_ux 19300 capfirst filter breaks translation context in template Dylan Verheul nobody "Using the cap first filter breaks any context used in translation using the trans template tag. {% trans ""species"" context ""singular"" %} # works as expected, results in translation of 'species' with context 'singular' {% trans ""species""|capfirst %} # works as expected, results in translation of 'species' without context, capfirst applied {% trans ""species""|capfirst context ""singular"" %} # BROKEN, results in translation of 'species' without context, capfirst applied " Bug closed Template system 1.7 Normal fixed trans context capfirst Unreviewed 0 0 0 0 0 0