id	summary	reporter	owner	description	type	status	component	version	severity	resolution	keywords	cc	stage	has_patch	needs_docs	needs_tests	needs_better_patch	easy	ui_ux
1706	Admin interface munging overquoted data	brendan.mcadams@…	Adrian Holovaty	"Creating a new django object, etc on top of MySQL and adding a row with the following column:
Rejecting file  due to 'Unable to retrieve XML-RPC Data for loan: '<Fault 103: 'unknown loan'>'.' 

Django puts it into the database correctly, and a select shows the correct data.

However running the admin interface seems to munge that data... The actual HTML output is:

{{{
<td>Rejecting file 00001781.txt due to 'Unable to retrieve XML-RPC Data for loan 302486992: '<Fault 103: 'unknown loan'>'.' </td>
}}}

One can assume that it's trying to safely drop what it sees as an 'invalid html tag'... But it seems that dropping valid display data may be undesired behavior.  Escaping HTML characters or something similar might be a better output.
"	defect	closed	contrib.admin		normal	duplicate			Unreviewed	0	0	0	0	0	0