id	summary	reporter	owner	description	type	status	component	version	severity	resolution	keywords	cc	stage	has_patch	needs_docs	needs_tests	needs_better_patch	easy	ui_ux
16803	Unicode representation of ContentType instances is not translated	Torsten Bronger	Ivan Sagalaev	"{{{unicode(contenttype_instance)}}} always returns the English name of the respective model class.  More accurately, it returns the ""{{{name}}}"" field which contains the underlying model class'es {{{verbose_name_raw}}}.  It would have helped me if it said in {{{django/django/contrib/contenttypes/models.py}}} line 87:

{{{
    def __unicode__(self):
        return unicode(self.model_class()._meta.verbose_name)
}}}

or something similar.
"	Bug	closed	contrib.contenttypes	1.3	Normal	fixed		bronger@…	Accepted	1	0	0	1	0	0