id	summary	reporter	owner	description	type	status	component	version	severity	resolution	keywords	cc	stage	has_patch	needs_docs	needs_tests	needs_better_patch	easy	ui_ux
15331	"xgettext skips some translation strings in javascript files when using the ""condition ? true_result : false_result"" pattern"	aarranz@…	nobody	"Javascript example code:
{{{
gettext(""foo"");

true ? true : false;

gettext(""bar"");

true ? true : false;

gettext(""baz"");

true ? true : false; // ?

gettext(""quz"");

""?"";

gettext(""foobar"");

}}}

""bar"" is ignored when running ""manage.py makemessages"". Apparently this is related to the presence of ""?"" commonly used in the ""condition ? true_result : false_result"" pattern.

This bug is similar to #4695"	Uncategorized	closed	Internationalization	1.2	Normal	duplicate			Unreviewed	0	0	0	0	0	0