id	summary	reporter	owner	description	type	status	component	version	severity	resolution	keywords	cc	stage	has_patch	needs_docs	needs_tests	needs_better_patch	easy	ui_ux
14934	Decimal errors not localized to LT because of dictionary interpolation	davidlmontgomery	nobody	"Decimal validation uses the following error messages:

{{{
'max_value': _(u'Ensure this value is less than or equal to %(limit_value)s.'),
'min_value': _(u'Ensure this value is greater than or equal to %(limit_value)s.'),
}}}

In the Lithuanian translation file with 1.2.3, these appear with straight string interpolation, rather than dictionary interpolation:

{{{
msgid ""Ensure this value is less than or equal to %s.""
msgstr ""Įsitikink, kad ši reikšmė yra mažiau arba lygu %s.""
}}}
{{{
msgid ""Ensure this value is greater than or equal to %s.""
msgstr ""Įsitikink, kad ši reikšmė yra daugiau arba lygu %s.""
}}}

Because of the differences in interpolation, such error messages are not translated.  

After modifying the Lithuanian .po file to use dictionary interpolation and recompiling the message, these error messages are translated.
"		closed	Translations	1.2		wontfix			Accepted	0	0	0	0	0	0