id	summary	reporter	owner	description	type	status	component	version	severity	resolution	keywords	cc	stage	has_patch	needs_docs	needs_tests	needs_better_patch	easy	ui_ux
12119	django.utils.text.smart_split() does not handle multiple quoted strings joined by non-whitespace characters properly	Johannes Dollinger	nobody	"{{{
#!pycon
>>> from django.utils.text import smart_split
>>> list(smart_split(""cut:','|cut:' '""))
[u""cut:','|cut:'"", u""'""]
}}}

This is not a duplicate of #8902 or #10001 (as those have been fixed in r10462).
It might be considered a duplicate of #6271, but the scope of that ticket is ""fix all template tags"" while this ticket should just be about a particular `smart_split()` bug. 

I'll attach a patch that only modifies the regexp.
"		closed	Template system	1.1		fixed			Ready for checkin	1	0	0	0	0	0