id,summary,reporter,owner,description,type,status,component,version,severity,resolution,keywords,cc,stage,has_patch,needs_docs,needs_tests,needs_better_patch,easy,ui_ux 1182,[patch] make-messages.py duplicates strings already translated in sub-directories,Antti Kaihola,hugo,"Apps with app-specific translations must reside outside the project tree so make-messages.py won't traverse them when constructing the project gettext catalog. The attached patch removes the need for this trick by not traversing ./apps by default. A ""-p"" option is included for the old behavior. The usage message is also improved.",enhancement,closed,Internationalization,,trivial,wontfix,,,Unreviewed,1,0,0,0,0,0