id	summary	reporter	owner	description	type	status	component	version	severity	resolution	keywords	cc	stage	has_patch	needs_docs	needs_tests	needs_better_patch	easy	ui_ux
10662	lazy translation cannot be evaluated in string operation	liangent	nobody	"{{{
a = ugettext_lazy('sth')
b = 'x%s' % a
c = 'x' + a
}}}

both {{{b}}} and {{{c}}} contain something like {{{<django. ... .proxy at ...>}}} in them.

i have to write

{{{
a = ugettext_lazy('sth')
b = 'x%s' % unicode(a)
c = 'x' + unicode(a)
}}}

to get the expected result"		closed	Internationalization	1.0		invalid	liangent@gmail.com		Unreviewed	0	0	0	0	0	0