id	summary	reporter	owner	description	type	status	component	version	severity	resolution	keywords	cc	stage	has_patch	needs_docs	needs_tests	needs_better_patch	easy	ui_ux
10270	module dependency checks of syncdb are not translatable nor catchable	Alper KANAT <alperkanat@…>	nobody	I'm trying to inform the user about import errors such as the module dependency checks of syncdb.. The messages are in English and not translatable.. I guess it'd be better if they also had support for gettext.. I tried catching the exception but all I get is django.core.exceptions.ImproperlyConfigured which I can't differ if it's a MySQLdb import error or some other dependency..		closed	Internationalization	dev		wontfix			Design decision needed	0	0	0	0	0	0