Index: django/core/management/commands/syncdb.py
===================================================================
--- django/core/management/commands/syncdb.py	(revision 7197)
+++ django/core/management/commands/syncdb.py	(working copy)
@@ -92,7 +92,7 @@
 
         # Send the post_syncdb signal, so individual apps can do whatever they need
         # to do at this point.
-        emit_post_sync_signal(created_models, verbosity, interactive)
+        emit_post_sync_signal(list(created_models), verbosity, interactive)
 
         # Install custom SQL for the app (but only if this
         # is a model we've just created)