id	summary	reporter	owner	description	type	status	component	version	severity	resolution	keywords	cc	stage	has_patch	needs_docs	needs_tests	needs_better_patch	easy	ui_ux
4039	New forms and the set_language redirect view don't work together	anonymous	hugo	"When using the 'set_language redirect view' along with newforms, where the newform fields' labels are marked with gettext_lazy, after the view is reloaded, the fields' labels are still in the original language (while template internationalized string are actualized).

Example code for the form:
{{{
from django import newforms as forms
from django.utils.translation import gettext_lazy as _

class GetInForm(forms.Form):
    name = forms.CharField(label=_('Name'), max_length=30)
    password = forms.CharField(label=_('Password'),
                                 widget=forms.PasswordInput(render_value=False))
}}}
View code:
{{{
from django.shortcuts import render_to_response
from django.template import RequestContext
import GetInForm
def getin(request):
    return render_to_response('template_name',
                                  {'test': _('Hello'), 'form': GetInForma().as_p()},
                                  context_instance=RequestContext(request))
}}}
Inside the template, the set_language redirect view' is used.  Hello is translated, but the form labels no."		closed	Internationalization	0.96		fixed	unicode-branch		Accepted	0	0	0	0	0	0