id	summary	reporter	owner	description	type	status	component	version	severity	resolution	keywords	cc	stage	has_patch	needs_docs	needs_tests	needs_better_patch	easy	ui_ux
34042	Screen reader issues with admin navigation sidebar	Thibaud Colas	Gloib	"There are three issues with the admin’s toggle-able sidebar nav for screen reader users:

- Its toggle button doesn’t set `aria-expanded` to indicate its state. This is important so people can tell whether the current state is ""opened"" or ""closed"".
- The sidebar is wrapped in a `<nav>` landmark (good!) but that landmark should ideally have a label set with `aria-label=""{% translate 'Sidebar' %}""` so users can more easily decide whether this is the part of the UI they want to go to.
- The sidebar shouldn’t be navigable when closed (to replicate the experience of sighted users). This is because we’re preventing navigation by setting `tabindex=""-1""` on the sidebar interactive elements. Instead, we should set the whole region to `display: none` or `visibility: hidden` when closed."	Bug	closed	contrib.admin	4.0	Normal	fixed	accessibility, screen reader, landmarks		Ready for checkin	1	0	0	0	0	1