id	summary	reporter	owner	description	type	status	component	version	severity	resolution	keywords	cc	stage	has_patch	needs_docs	needs_tests	needs_better_patch	easy	ui_ux
10852	Add no-fuzzy-matching option to makemessages	graham.carlyle@…	nobody	"I'd like an option added to makemessages to invoke msgmerge without fuzzy matching. This is because sometimes I'd prefer a translator not to have a ""fuzzy"" default and also to be able to make the non-translated text sticks out more in the web app (by being untranslated).

msgmerge with the ""-N"" option swiches off fuzzy-matching."	Uncategorized	closed	Internationalization	dev	Normal	wontfix		chris@… Simon Charette אורי	Unreviewed	0	0	0	0	0	0