Django

Code

Changeset 7569

Show
Ignore:
Timestamp:
06/02/08 11:53:43 (3 months ago)
Author:
tekNico
Message:

Italian translation: fixes #7348, other small fixes. Thanks to BazzaniMarco?.

Files:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
Copied
Moved

  • django/trunk/django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.po

    r7539 r7569  
    11# translation of django.po to Italiano 
    2 # Nicola Larosa <nico@tekNico.net>, 2008. 
    32# Italian translation of Django. 
    43# Copyright (C) 2006 the Lawrence Journal-World 
    …… 
    65msgid "" 
    76msgstr "" 
    8 "Project-Id-Version: django\n" 
     7"Project-Id-Version: Django vSVN\n" 
    98"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "POT-Creation-Date: 2008-05-18 18:39+0200\n" 
     9"POT-Creation-Date: 2008-06-02 18:40+0200\n" 
    1110"PO-Revision-Date: 2008-05-18 19:13+0200\n" 
    1211"Last-Translator: Nicola Larosa <nico@tekNico.net>\n" 
    …… 
    17111710#: contrib/localflavor/pe/forms.py:51 
    17121711msgid "This field requires only numbers." 
    1713 msgstr "In questo campo possono essere solo presenti numeri." 
     1712msgstr "Questo campo può contenere solo numeri." 
    17141713 
    17151714#: contrib/localflavor/ar/forms.py:50 
    …… 
    23092308#: contrib/localflavor/it/forms.py:43 
    23102309msgid "Enter a valid Social Security number." 
    2311 msgstr "Inserire un numero di assistenza sociale valido." 
     2310msgstr "Inserire un numero di codice fiscale valido." 
    23122311 
    23132312#: contrib/localflavor/it/forms.py:68