Changeset 7420

Timestamp:

04/13/08 13:57:34 (5 months ago)

Author:

zgoda

Message:

Fixed #7013: Polish translation updated. Thank you, Piotr Lewandowski.

Files:

• django/trunk/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo (modified) (previous)
• django/trunk/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po (modified) (9 diffs)

django/trunk/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -6 +6 @@
-"Project-Id-Version: Django\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-3-29 20:56+01
+4-13 16:16+02
-"PO-Revision-Date: 2008-02-25 15:53+0100\n"
-Łukasz Czyżykowki <lukasz.czyzykowski@gmail.com
+Piotr Lewandowski <django@icomputing.pl
-"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -154 +154 @@
-
-#: conf/global_settings.py:73
-
-
+ Portuguese
+ portugalski
-
-#: conf/global_settings.py:74
@@ -1182 +1182 @@
-#: contrib/auth/models.py:137
-msgid ""
-can log into the Django admin
+should be treated as active
-"instead of deleting accounts."
-msgstr ""
- może zalogować się do panelu administratora. Odznacz 
-to 
+a należy uważać za aktywnego. Odznacz to
+
-
-#: contrib/auth/models.py:138
@@ -2562 +2562 @@
-
-#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:26
-#, fuzzy
-msgid "Estado de México"
-msgstr "Meksyk (stan)"
-
-#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:27
-#, fuzzy
-msgid "Michoacán"
-msgstr "Michocan"
@@ -2580 +2578 @@
-
-#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:30
-#, fuzzy
-msgid "Nuevo León"
-msgstr "Nuevo Leon"
@@ -2593 +2590 @@
-
-#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:33
-#, fuzzy
-msgid "Querétaro"
-msgstr "Queretaro"
@@ -2606 +2602 @@
-
-#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:36
-#, fuzzy
-msgid "San Luis Potosí"
-msgstr "San Luis Potasi"
@@ -2631 +2626 @@
-
-#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:42
-#, fuzzy
-msgid "Yucatán"
-msgstr "Jukatan"
@@ -4413 +4407 @@
-msgstr "%(verbose_name)s zostało usunięte."
-
+#~ msgid "Brazilian"
+#~ msgstr "Brazylijski"
+
-#~ msgid "Gaeilge"
-#~ msgstr "Gaelicki"