Django

Code

Changeset 6331

Show
Ignore:
Timestamp:
09/15/07 16:18:17 (1 year ago)
Author:
adrian
Message:

queryset-refactor: Merged to [6140]

Files:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
Copied
Moved

  • django/branches/queryset-refactor/AUTHORS

    r6330 r6331  
    7676    Amit Chakradeo <http://amit.chakradeo.net/> 
    7777    ChaosKCW 
     78    Sengtha Chay <sengtha@e-khmer.com> 
    7879    ivan.chelubeev@gmail.com 
    7980    Bryan Chow <bryan at verdjn dot com> 
    …… 
    113114    Dirk Eschler <dirk.eschler@gmx.net> 
    114115    Marc Fargas <telenieko@telenieko.com> 
     116    Szilveszter Farkas <szilveszter.farkas@gmail.com> 
    115117    favo@exoweb.net 
    116118    Bill Fenner <fenner@gmail.com> 
    …… 
    158160    junzhang.jn@gmail.com 
    159161    Antti Kaihola <http://akaihola.blogspot.com/> 
     162    Nagy Károly <charlie@rendszergazda.com> 
    160163    Ben Dean Kawamura <ben.dean.kawamura@gmail.com> 
    161164    Ian G. Kelly <ian.g.kelly@gmail.com> 
    …… 
    235238    Jyrki Pulliainen <jyrki.pulliainen@gmail.com> 
    236239    Johann Queuniet <johann.queuniet@adh.naellia.eu> 
    237     J. Rademaker 
     240    Jan Rademaker 
    238241    Michael Radziej <mir@noris.de> 
     242    Amit Ramon <amit.ramon@gmail.com> 
    239243    Massimiliano Ravelli <massimiliano.ravelli@gmail.com> 
    240244    Brian Ray <http://brianray.chipy.org/> 

  • django/branches/queryset-refactor/django/conf/global_settings.py

    r5941 r6331  
    6060    ('ja', gettext_noop('Japanese')), 
    6161    ('ko', gettext_noop('Korean')), 
     62    ('km', gettext_noop('Khmer')), 
    6263    ('kn', gettext_noop('Kannada')), 
    6364    ('lv', gettext_noop('Latvian')), 

  • django/branches/queryset-refactor/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.po

    r5944 r6331  
    77"Project-Id-Version: django\n" 
    88"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    9 "POT-Creation-Date: 2007-08-17 15:35-0400\n" 
     9"POT-Creation-Date: 2007-08-30 23:46-0400\n" 
    1010"PO-Revision-Date: 2007-07-14 13:00-0500\n" 
    1111"Last-Translator: Mario Gonzalez <gonzalemario @t gmail.com>\n" 
    …… 
    7676msgstr "Por favor, introduzca un %s válido." 
    7777 
    78 #: db/models/fields/related.py:661 
     78#: db/models/fields/related.py:658 
    7979msgid "Separate multiple IDs with commas." 
    8080msgstr "Separe múltiples IDs con comas." 
    8181 
    82 #: db/models/fields/related.py:663 
     82#: db/models/fields/related.py:660 
    8383msgid "" 
    8484"Hold down \"Control\", or \"Command\" on a Mac, to select more than one." 
    …… 
    8787"más de uno." 
    8888 
    89 #: db/models/fields/related.py:710 
     89#: db/models/fields/related.py:707 
    9090#, python-format 
    9191msgid "Please enter valid %(self)s IDs. The value %(value)r is invalid." 
    …… 
    9999"válidos." 
    100100 
    101 #: conf/global_settings.py:38 
     101#: conf/global_settings.py:39 
    102102msgid "Arabic" 
    103103msgstr "Árabe" 
    104104 
    105 #: conf/global_settings.py:39 
     105#: conf/global_settings.py:40 
    106106msgid "Bengali" 
    107107msgstr "Bengalí" 
    108108 
    109 #: conf/global_settings.py:40 
     109#: conf/global_settings.py:41 
    110110msgid "Bulgarian" 
    111111msgstr "Búlgaro" 
    112112 
    113 #: conf/global_settings.py:41 
     113#: conf/global_settings.py:42 
    114114msgid "Catalan" 
    115115msgstr "Catalán" 
    116116 
    117 #: conf/global_settings.py:42 
     117#: conf/global_settings.py:43 
    118118msgid "Czech" 
    119119msgstr "Checo" 
    120120 
    121 #: conf/global_settings.py:43 
     121#: conf/global_settings.py:44 
    122122msgid "Welsh" 
    123123msgstr "Galés" 
    124124 
    125 #: conf/global_settings.py:44 
     125#: conf/global_settings.py:45 
    126126msgid "Danish" 
    127127msgstr "Danés" 
    128128 
    129 #: conf/global_settings.py:45 
     129#: conf/global_settings.py:46 
    130130msgid "German" 
    131131msgstr "Alemán" 
    132132 
    133 #: conf/global_settings.py:46 
     133#: conf/global_settings.py:47 
    134134msgid "Greek" 
    135135msgstr "Griego" 
    136136 
    137 #: conf/global_settings.py:47 
     137#: conf/global_settings.py:48 
    138138msgid "English" 
    139139msgstr "Inglés" 
    140140 
    141 #: conf/global_settings.py:48 
     141#: conf/global_settings.py:49 
    142142msgid "Spanish" 
    143143msgstr "Español" 
    144144 
    145 #: conf/global_settings.py:49 
     145#: conf/global_settings.py:50 
    146146msgid "Argentinean Spanish" 
    147147msgstr "Español Argentino" 
    148148 
    149 #: conf/global_settings.py:50 
     149#: conf/global_settings.py:51 
    150150msgid "Persian" 
    151151msgstr "Persa" 
    152152 
    153 #: conf/global_settings.py:51 
     153#: conf/global_settings.py:52 
    154154msgid "Finnish" 
    155155msgstr "Finés" 
    156156 
    157 #: conf/global_settings.py:52 
     157#: conf/global_settings.py:53 
    158158msgid "French" 
    159159msgstr "Francés" 
    160160 
    161 #: conf/global_settings.py:53 
     161#: conf/global_settings.py:54 
    162162msgid "Galician" 
    163163msgstr "Gallego" 
    164164 
    165 #: conf/global_settings.py:54 
     165#: conf/global_settings.py:55 
    166166msgid "Hungarian" 
    167167msgstr "Húngaro" 
    168168 
    169 #: conf/global_settings.py:55 
     169#: conf/global_settings.py:56 
    170170msgid "Hebrew" 
    171171msgstr "Hebreo" 
    172172 
    173 #: conf/global_settings.py:56 
     173#: conf/global_settings.py:57 
    174174msgid "Croatian" 
    175175msgstr "Croata" 
    176176 
    177 #: conf/global_settings.py:57 
     177#: conf/global_settings.py:58 
    178178msgid "Icelandic" 
    179179msgstr "Islandés" 
    180180 
    181 #: conf/global_settings.py:58 
     181#: conf/global_settings.py:59 
    182182msgid "Italian" 
    183183msgstr "Italiano" 
    184184 
    185 #: conf/global_settings.py:59 
     185#: conf/global_settings.py:60 
    186186msgid "Japanese" 
    187187msgstr "Japonés" 
    188188 
    189 #: conf/global_settings.py:60 
     189#: conf/global_settings.py:61 
    190190msgid "Korean" 
    191191msgstr "Koreano" 
    192192 
    193 #: conf/global_settings.py:61 
     193#: conf/global_settings.py:62 
    194194msgid "Kannada" 
    195195msgstr "Kannada" 
    196196 
    197 #: conf/global_settings.py:62 
     197#: conf/global_settings.py:63 
    198198msgid "Latvian" 
    199199msgstr "Latvio" 
    200200 
    201 #: conf/global_settings.py:63 
     201#: conf/global_settings.py:64 
    202202msgid "Macedonian" 
    203203msgstr "Macedonio" 
    204204 
    205 #: conf/global_settings.py:64 
     205#: conf/global_settings.py:65 
    206206msgid "Dutch" 
    207207msgstr "Alemán" 
    208208 
    209 #: conf/global_settings.py:65 
     209#: conf/global_settings.py:66 
    210210msgid "Norwegian" 
    211211msgstr "Noruego" 
    212212 
    213 #: conf/global_settings.py:66 
     213#: conf/global_settings.py:67 
    214214msgid "Polish" 
    215215msgstr "Polaco" 
    216216 
    217 #: conf/global_settings.py:67 
     217#: conf/global_settings.py:68 
    218218msgid "Portugese" 
    219219msgstr "Portugés" 
    220220 
    221 #: conf/global_settings.py:68 
     221#: conf/global_settings.py:69 
    222222msgid "Brazilian" 
    223223msgstr "Brasileño" 
    224224 
    225 #: conf/global_settings.py:69 
     225#: conf/global_settings.py:70 
    226226msgid "Romanian" 
    227227msgstr "Rumano" 
    228228 
    229 #: conf/global_settings.py:70 
     229#: conf/global_settings.py:71 
    230230msgid "Russian" 
    231231msgstr "Ruso" 
    232232 
    233 #: conf/global_settings.py:71 
     233#: conf/global_settings.py:72 
    234234msgid "Slovak" 
    235235msgstr "Eslovaco" 
    236236 
    237 #: conf/global_settings.py:72 
     237#: conf/global_settings.py:73 
    238238msgid "Slovenian" 
    239239msgstr "Esloveno" 
    240240 
    241 #: conf/global_settings.py:73 
     241#: conf/global_settings.py:74 
    242242msgid "Serbian" 
    243243msgstr "Serbio" 
    244244 
    245 #: conf/global_settings.py:74 
     245#: conf/global_settings.py:75 
    246246msgid "Swedish" 
    247247msgstr "Sueco" 
    248248 
    249 #: conf/global_settings.py:75 
     249#: conf/global_settings.py:76 
    250250msgid "Tamil" 
    251251msgstr "Tamil" 
    252252 
    253 #: conf/global_settings.py:76 
     253#: conf/global_settings.py:77 
    254254msgid "Telugu" 
    255255msgstr "Telugu" 
    256256 
    257 #: conf/global_settings.py:77 
     257#: conf/global_settings.py:78 
    258258msgid "Turkish" 
    259259msgstr "Turco" 
    260260 
    261 #: conf/global_settings.py:78 
     261#: conf/global_settings.py:79 
    262262msgid "Ukrainian" 
    263263msgstr "Ucraniano" 
    264264 
    265 #: conf/global_settings.py:79 
     265#: conf/global_settings.py:80 
    266266msgid "Simplified Chinese" 
    267267msgstr "Chino simplificado" 
    268268 
    269 #: conf/global_settings.py:80 
     269#: conf/global_settings.py:81 
    270270msgid "Traditional Chinese" 
    271271msgstr "Chino tradicional" 
    …… 
    698698msgstr "tipos de contenido" 
    699699 
    700 #: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:17 
     700#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:20 
    701701msgid "th" 
    702702msgstr "th" 
    703703 
    704 #: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:17 
     704#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:20 
    705705msgid "st" 
    706706msgstr "st" 
    707707 
    708 #: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:17 
     708#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:20 
    709709msgid "nd" 
    710710msgstr "nd" 
    711711 
    712 #: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:17 
     712#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:20 
    713713msgid "rd" 
    714714msgstr "rd" 
    715715 
    716 #: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:47 
     716#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:50 
    717717#, python-format 
    718718msgid "%(value).1f million" 
    …… 
    721721msgstr[1] "%(value).1f millión" 
    722722 
    723 #: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:50 
     723#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:53 
    724724#, python-format 
    725725msgid "%(value).1f billion" 
    …… 
    728728msgstr[1] "%(value).1f billión" 
    729729 
    730 #: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:53 
     730#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:56 
    731731#, python-format 
    732732msgid "%(value).1f trillion" 
    …… 
    735735msgstr[1] "%(value).1f trillión" 
    736736 
    737 #: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:68 
     737#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:71 
    738738msgid "one" 
    739739msgstr "uno" 
    740740 
    741 #: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:68 
     741#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:71 
    742742msgid "two" 
    743743msgstr "dos" 
    744744 
    745 #: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:68 
     745#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:71 
    746746msgid "three" 
    747747msgstr "tres" 
    748748 
    749 #: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:68 
     749#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:71 
    750750msgid "four" 
    751751msgstr "cuatro" 
    752752 
    753 #: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:68 
     753#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:71 
    754754msgid "five" 
    755755msgstr "cinco" 
    756756 
    757 #: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:68 
     757#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:71 
    758758msgid "six" 
    759759msgstr "seis" 
    760760 
    761 #: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:68 
     761#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:71 
    762762msgid "seven" 
    763763msgstr "siete" 
    764764 
    765 #: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:68 
     765#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:71 
    766766msgid "eight" 
    767767msgstr "ocho" 
    768768 
    769 #: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:68 
     769#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:71 
    770770msgid "nine" 
    771771msgstr "nueve" 
     772 
     773#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:90 
     774msgid "today" 
     775msgstr "hoy" 
     776 
     777#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:92 
     778msgid "tomorrow" 
     779msgstr "mañana" 
     780 
     781#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:94 
     782msgid "yesterday" 
     783msgstr "ayer" 
    772784 
    773785#: contrib/auth/views.py:47 
    …… 
    911923msgstr "Grupos" 
    912924 
    913 #: contrib/auth/models.py:287 
     925#: contrib/auth/models.py:288 
    914926msgid "message" 
    915927msgstr "mensaje" 
    …… 
    30833095msgstr "Introduzca un código postal en el formato XXXXXXX." 
    30843096 
    3085 #: template/defaultfilters.py:485 
     3097#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:8 
     3098msgid "Lower Silesia" 
     3099msgstr "Lower Silesia" 
     3100 
     3101#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:9 
     3102msgid "Kuyavia-Pomerania" 
     3103msgstr "Kuyavia-Pomerania" 
     3104 
     3105#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:10 
     3106msgid "Lublin" 
     3107msgstr "Lublin" 
     3108 
     3109#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:11 
     3110msgid "Lubusz" 
     3111msgstr "Lubusz" 
     3112 
     3113#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:12 
     3114msgid "Lodz" 
     3115msgstr "Lodz" 
     3116 
     3117#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:13 
     3118msgid "Lesser Poland" 
     3119msgstr "Lesser Poland" 
     3120 
     3121#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:14 
     3122msgid "Masovia" 
     3123msgstr "Masovia" 
     3124 
     3125#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:15 
     3126msgid "Opole" 
     3127msgstr "Opole" 
     3128 
     3129#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:16 
     3130msgid "Subcarpatia" 
     3131msgstr "Subcarpatia" 
     3132 
     3133#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:17 
     3134msgid "Podlasie" 
     3135msgstr "Podlasie" 
     3136 
     3137#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:18 
     3138msgid "Pomerania" 
     3139msgstr "Pomerania" 
     3140 
     3141#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:19 
     3142msgid "Silesia" 
     3143msgstr "Silesia" 
     3144 
     3145#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:20 
     3146msgid "Swietokrzyskie" 
     3147msgstr "Swietokrzyskie" 
     3148 
     3149#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:21 
     3150msgid "Warmia-Masuria" 
     3151msgstr "Warmia-Masuria" 
     3152 
     3153#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:22 
     3154msgid "Greater Poland" 
     3155msgstr "Greater Poland" 
     3156 
     3157#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:23 
     3158msgid "West Pomerania" 
     3159msgstr "West Pomerania" 
     3160 
     3161#: contrib/localflavor/pl/forms.py:53 
     3162msgid "National Identification Number consists of 11 digits." 
     3163msgstr "Número de Identificación Nacional consiste en 11 dígitos" 
     3164 
     3165#: contrib/localflavor/pl/forms.py:59 
     3166msgid "Wrong checksum for the National Identification Number." 
     3167msgstr "El Número de Identificación Nacional es incorrecto." 
     3168 
     3169#: contrib/localflavor/pl/forms.py:71 
     3170#, fuzzy 
     3171msgid "" 
     3172"Enter a tax number field (NIP) in the format XXX-XXX-XX-XX or XX-XX-XXX-XXX." 
     3173msgstr "Introduzca un número de impuesto (NIP) en el formato XX-XXX-XX-XX o XX-XX-XXX-XXX." 
     3174 
     3175#: contrib/localflavor/pl/forms.py:82 
     3176msgid "Enter a postal code in the format XX-XXX." 
     3177msgstr "Introduzca un código postal en el formato XX-XXX." 
     3178 
     3179#: template/defaultfilters.py:532 
    30863180msgid "yes,no,maybe" 
    30873181msgstr "sí,no,tal vez" 
    30883182 
    3089 #: template/defaultfilters.py:514 
     3183#: template/defaultfilters.py:561 
    30903184#, python-format 
    30913185msgid "%(size)d byte" 
    …… 
    30943188msgstr[1] "%(size)d bytes" 
    30953189 
    3096 #: template/defaultfilters.py:516 
     3190#: template/defaultfilters.py:563 
    30973191#, python-format 
    30983192msgid "%.1f KB" 
    30993193msgstr "%.1f KB" 
    31003194 
    3101 #: template/defaultfilters.py:518 
     3195#: template/defaultfilters.py:565 
    31023196#, python-format 
    31033197msgid "%.1f MB" 
    31043198msgstr "%.1f MB" 
    31053199 
    3106 #: template/defaultfilters.py:519 
     3200#: template/defaultfilters.py:566 
    31073201#, python-format 
    31083202msgid "%.1f GB" 

  • django/branches/queryset-refactor/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po

    r4658 r6331  
    11521152#: contrib/comments/templates/comments/form.html:8 
    11531153msgid "Username:" 
    1154 msgstr "Käyttäjätunnus" 
     1154msgstr "Käyttäjätunnus:" 
    11551155 
    11561156#: contrib/admin/templates/admin/login.html:20 
    …… 
    11791179#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/add_form.html:18 
    11801180msgid "Password" 
    1181 msgstr "Salasana:" 
     1181msgstr "Salasana" 
    11821182 
    11831183#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/add_form.html:23 

  • django/branches/queryset-refactor/django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po

    r5176 r6331  
    206206#: utils/dates.py:14 utils/dates.py:27 
    207207msgid "March" 
    208 msgstr "מרץ" 
     208msgstr "מרס" 
    209209 
    210210#: utils/dates.py:14 utils/dates.py:27 
    …… 
    242242#: utils/dates.py:16 
    243243msgid "December" 
    244 msgstr "תצבר" 
     244msgstr "דצמבר" 
    245245 
    246246#: utils/dates.py:19 
    247247msgid "jan" 
    248 msgstr "יאנ" 
     248msgstr "ינו" 
    249249 
    250250#: utils/dates.py:19 
    …… 
    254254#: utils/dates.py:19 
    255255msgid "mar" 
    256 msgstr "מרץ" 
     256msgstr "מרס" 
    257257 
    258258#: utils/dates.py:19 
    …… 
    294294#: utils/dates.py:27 
    295295msgid "Jan." 
    296 msgstr "יאנ'" 
     296msgstr "ינו'" 
    297297 
    298298#: utils/dates.py:27 

  • django/branches/queryset-refactor/django/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po

    r2913 r6331  
    1 # translation of djangojs.po to  
     1# translation of djangojs.po to Hungarian 
     2# translation of djangojs.po to 
    23# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. 
    34# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. 
    4 # Nagy Károly <charlie@rendszergazda.com>, 2006. 
    55# 
    66msgid "" 
    …… 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    1010"POT-Creation-Date: 2005-12-09 11:51+0100\n" 
    11 "PO-Revision-Date: 2006-05-10 11:59+0200\n" 
    12 "Last-Translator: Nagy Károly <charlie@rendszergazda.com>\n" 
    13 "Language-Team: <hu@li.org>\n" 
     11"PO-Revision-Date: 2007-09-13 13:30+0200\n" 
     12"Last-Translator: Szilveszter Farkas <szilveszter.farkas@gmail.com>\n" 
     13"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n" 
    1414"MIME-Version: 1.0\n" 
    1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 
    1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 
    17 "X-Generator: KBabel 1.9.1\n" 
     17"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" 
     18"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n" 
    1819 
    1920#: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:33 
    …… 
    2425#: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:41 
    2526msgid "Choose all" 
    26 msgstr "Mindent kijelöl" 
     27msgstr "Mindet kijelölni" 
    2728 
    2829#: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:46 
    2930msgid "Add" 
    30 msgstr "Hozzáad" 
     31msgstr "Hozzáadás" 
    3132 
    3233#: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:48 
    3334msgid "Remove" 
    34 msgstr "Eltávolít" 
     35msgstr "Eltávolítás" 
    3536 
    3637#: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:53 
    …… 
    4142#: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:54 
    4243msgid "Select your choice(s) and click " 
    43 msgstr "Válaszd ki a kért elemeket és kattints" 
     44msgstr "Válassza ki a kért elemeket és kattintson" 
    4445 
    4546#: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:59 
    …… 
    5253"January February March April May June July August September October November " 
    5354"December" 
    54 msgstr "Január Február Március Április Május Június Július Szeptember Október November December" 
     55msgstr "január február március április május június július augusztus szeptember október november december" 
    5556 
    5657#: contrib/admin/media/js/dateparse.js:27 
    5758msgid "Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday" 
    58 msgstr "Vasárnap Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szombat" 
     59msgstr "vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat" 
    5960 
    6061#: contrib/admin/media/js/calendar.js:25 
    …… 
    7374#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:77 
    7475msgid "Choose a time" 
    75 msgstr "Válaszd ki az időt" 
     76msgstr "Válassza ki az időt" 
    7677 
    7778#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:81 

  • django/branches/queryset-refactor/django/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po

    r2917 r6331  
    1 # translation of django.po to  
    2 # translation of django.po to 
    3 # translation of django.po to 
     1# translation of django.po to Hungarian 
    42# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. 
    53# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. 
    6 # Nagy Károly <charlie@rendszergazda.com>, 2006. 
    74# 
    85msgid "" 
    …… 
    107"Project-Id-Version: django\n" 
    118"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    12 "POT-Creation-Date: 2006-05-16 10:14+0200\n" 
    13 "PO-Revision-Date: 2006-05-10 12:13+0200\n" 
    14 "Last-Translator: Nagy Károly <charlie@rendszergazda.com>\n" 
    15 "Language-Team: <hu@li.org>\n" 
     9"POT-Creation-Date: 2007-08-21 02:23+0200\n" 
     10"PO-Revision-Date: 2007-08-21 02:28+0200\n" 
     11"Last-Translator: Szilveszter Farkas <szilveszter.farkas@gmail.com>\n" 
     12"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n" 
    1613"MIME-Version: 1.0\n" 
    1714"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 
    1815"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 
    19 "X-Generator: KBabel 1.9.1\n" 
    20  
    21 #: contrib/comments/models.py:67 contrib/comments/models.py:166 
     16"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" 
     17"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n" 
     18 
     19#: oldforms/__init__.py:373 db/models/fields/__init__.py:156 
     20#: db/models/fields/__init__.py:313 db/models/fields/__init__.py:721 
     21#: db/models/fields/__init__.py:732 newforms/models.py:193 
     22#: newforms/fields.py:92 newforms/fields.py:490 newforms/fields.py:566 
     23#: newforms/fields.py:577 
     24msgid "This field is required." 
     25msgstr "Ennek a mezőnek a megadása kötelező." 
     26 
     27#: oldforms/__init__.py:408 
     28#, python-format 
     29msgid "Ensure your text is less than %s character." 
     30msgid_plural "Ensure your text is less than %s characters." 
     31msgstr[0] "A szövegnek rövidebbnek kell lennie %s karakternél." 
     32msgstr[1] "A szövegnek rövidebbnek kell lennie %s karakternél." 
     33 
     34#: oldforms/__init__.py:413 
     35msgid "Line breaks are not allowed here." 
     36msgstr "Sortörések itt nem megengedettek." 
     37 
     38#: oldforms/__init__.py:511 oldforms/__init__.py:585 oldforms/__init__.py:624 
     39#, python-format 
     40msgid "Select a valid choice; '%(data)s' is not in %(choices)s." 
     41msgstr "Válasszon egy érvényes elemet, '%(data)s' nincs ezek között: %(choices)s." 
     42 
     43#: oldforms/__init__.py:591 newforms/widgets.py:188 
     44#: contrib/admin/filterspecs.py:152 
     45msgid "Unknown" 
     46msgstr "Ismeretlen" 
     47 
     48#: oldforms/__init__.py:591 newforms/widgets.py:188 
     49#: contrib/admin/filterspecs.py:145 
     50msgid "Yes" 
     51msgstr "Igen" 
     52 
     53#: oldforms/__init__.py:591 newforms/widgets.py:188 
     54#: contrib/admin/filterspecs.py:145 
     55msgid "No" 
     56msgstr "Nem" 
     57 
     58#: oldforms/__init__.py:686 core/validators.py:181 core/validators.py:461 
     59#: newforms/fields.py:376 
     60msgid "No file was submitted. Check the encoding type on the form." 
     61msgstr "Nem küldött el fájlt. Ellenőrizze a kódolás típusát az űrlapon." 
     62 
     63#: oldforms/__init__.py:688 newforms/fields.py:380 
     64msgid "The submitted file is empty." 
     65msgstr "A küldött fájl üres." 
     66 
     67#: oldforms/__init__.py:744 
     68msgid "Enter a whole number between -32,768 and 32,767." 
     69msgstr "Írjon be egy egész számot -32 768 és 32 767 között." 
     70 
     71#: oldforms/__init__.py:754 
     72msgid "Enter a positive number." 
     73msgstr "Írjon be egy pozitív számot." 
     74 
     75#: oldforms/__init__.py:764 
     76msgid "Enter a whole number between 0 and 32,767." 
     77msgstr "Írjon be egy egész számot 0 és 32 767 között." 
     78 
     79#: db/models/manipulators.py:309 
     80#, python-format 
     81msgid "%(object)s with this %(type)s already exists for the given %(field)s." 
     82msgstr "A megadott %(field)s mezőhöz már létezik %(type)s típusú %(object)s elem." 
     83 
     84#: db/models/manipulators.py:310 core/validators.py:275 
     85#: contrib/admin/views/main.py:342 contrib/admin/views/main.py:344 
     86#: contrib/admin/views/main.py:346 
     87msgid "and" 
     88msgstr "és" 
     89 
     90# TODO 
     91#: db/models/fields/__init__.py:49 
     92#, python-format 
     93msgid "%(optname)s with this %(fieldname)s already exists." 
     94msgstr "%(optname)s ezzel a(z) %(fieldname)s már létezik." 
     95 
     96#: db/models/fields/__init__.py:411 
     97msgid "This value must be an integer." 
     98msgstr "Az értéknek egész számnak kell lennie." 
     99 
     100#: db/models/fields/__init__.py:446 
     101msgid "This value must be either True or False." 
     102msgstr "Az értéknek igaznak (True) vagy hamisnak (False) kell lennie." 
     103 
     104#: db/models/fields/__init__.py:467 
     105msgid "This field cannot be null." 
     106msgstr "Ez a mező nem lehet nulla." 
     107 
     108#: db/models/fields/__init__.py:501 core/validators.py:155 
     109msgid "Enter a valid date in YYYY-MM-DD format." 
     110msgstr "Írjon be egy érvényes dátumot 'ÉÉÉÉ-HH-NN' alakban." 
     111 
     112#: db/models/fields/__init__.py:570 core/validators.py:164 
     113msgid "Enter a valid date/time in YYYY-MM-DD HH:MM format." 
     114msgstr "Írjon be egy érvényes dátumot/időt 'ÉÉÉÉ-HH-NN ÓÓ-PP' alakban." 
     115 
     116#: db/models/fields/__init__.py:631 
     117msgid "This value must be a decimal number." 
     118msgstr "Az értéknek decimálisnak kell lennie." 
     119 
     120#: db/models/fields/__init__.py:741 
     121msgid "Enter a valid filename." 
     122msgstr "Adjon meg egy érvényes fájlnevet." 
     123 
     124#: db/models/fields/__init__.py:883 
     125msgid "This value must be either None, True or False." 
     126msgstr "" 
     127"Az értéknek semminek (None), igaznak (True), vagy hamisnak (False) kell " 
     128"lennie." 
     129 
     130#: db/models/fields/related.py:55 
     131#, python-format 
     132msgid "Please enter a valid %s." 
     133msgstr "Adjon meg egy érvényes %s értéket." 
     134 
     135#: db/models/fields/related.py:658 
     136msgid "Separate multiple IDs with commas." 
     137msgstr "Az ID-ket vesszővel válassza el." 
     138 
     139#: db/models/fields/related.py:660 
     140msgid "Hold down \"Control\", or \"Command\" on a Mac, to select more than one." 
     141msgstr "" 
     142"Tartsa lenyomva a \"Control\"-t (vagy Mac-en a \"Command\"-ot) több elem " 
     143"kiválasztásához." 
     144 
     145#: db/models/fields/related.py:707 
     146#, python-format 
     147msgid "Please enter valid %(self)s IDs. The value %(value)r is invalid." 
     148msgid_plural "Please enter valid %(self)s IDs. The values %(value)r are invalid." 
     149msgstr[0] "Írjon be érvényes %(self)s ID-t. A mostani érték érvénytelen: %(value)r." 
     150msgstr[1] "" 
     151"Írjon be érvényes %(self)s ID-ket. A mostani értékek érvénytelenek: %(value)" 
     152"r." 
     153 
     154#: conf/global_settings.py:39 
     155msgid "Arabic" 
     156msgstr "Arab" 
     157 
     158#: conf/global_settings.py:40 
     159msgid "Bengali" 
     160msgstr "Bengáli" 
     161 
     162#: conf/global_settings.py:41 
     163msgid "Bulgarian" 
     164msgstr "Bolgár" 
     165 
     166#: conf/global_settings.py:42 
     167msgid "Catalan" 
     168msgstr "Katalán" 
     169 
     170#: conf/global_settings.py:43 
     171msgid "Czech" 
     172msgstr "Cseh" 
     173 
     174#: conf/global_settings.py:44 
     175msgid "Welsh" 
     176msgstr "Walesi" 
     177 
     178#: conf/global_settings.py:45 
     179msgid "Danish" 
     180msgstr "Dán" 
     181 
     182#: conf/global_settings.py:46 
     183msgid "German" 
     184msgstr "Német" 
     185 
     186#: conf/global_settings.py:47 
     187msgid "Greek" 
     188msgstr "Görög" 
     189 
     190#: conf/global_settings.py:48 
     191msgid "English" 
     192msgstr "Angol" 
     193 
     194#: conf/global_settings.py:49 
     195msgid "Spanish" 
     196msgstr "Spanyol" 
     197 
     198#: conf/global_settings.py:50 
     199msgid "Argentinean Spanish" 
     200msgstr "Argentín spanyol" 
     201 
     202#: conf/global_settings.py:51 
     203msgid "Persian" 
     204msgstr "Perzsa" 
     205 
     206#: conf/global_settings.py:52 
     207msgid "Finnish" 
     208msgstr "Finn" 
     209 
     210#: conf/global_settings.py:53 
     211msgid "French" 
     212msgstr "Francia" 
     213 
     214#: conf/global_settings.py:54 
     215msgid "Galician" 
     216msgstr "Gall" 
     217 
     218#: conf/global_settings.py:55 
     219msgid "Hungarian" 
     220msgstr "Magyar" 
     221 
     222#: conf/global_settings.py:56 
     223msgid "Hebrew" 
     224msgstr "Héber" 
     225 
     226#: conf/global_settings.py:57 
     227msgid "Croatian" 
     228msgstr "Horvát" 
     229 
     230#: conf/global_settings.py:58 
     231msgid "Icelandic" 
     232msgstr "Izlandi" 
     233 
     234#: conf/global_settings.py:59 
     235msgid "Italian" 
     236msgstr "Olasz" 
     237 
     238#: conf/global_settings.py:60 
     239msgid "Japanese" 
     240msgstr "Japán" 
     241 
     242#: conf/global_settings.py:61 
     243msgid "Korean" 
     244msgstr "Koreai" 
     245 
     246#: conf/global_settings.py:62 
     247msgid "Kannada" 
     248msgstr "Kannada" 
     249 
     250#: conf/global_settings.py:63 
     251msgid "Latvian" 
     252msgstr "Litván" 
     253 
     254#: conf/global_settings.py:64 
     255msgid "Macedonian" 
     256msgstr "Macedón" 
     257 
     258#: conf/global_settings.py:65 
     259msgid "Dutch" 
     260msgstr "Holland" 
     261 
     262#: conf/global_settings.py:66 
     263msgid "Norwegian" 
     264msgstr "Norvég" 
     265 
     266#: conf/global_settings.py:67 
     267msgid "Polish" 
     268msgstr "Lengyel" 
     269 
     270#: conf/global_settings.py:68 
     271msgid "Portugese" 
     272msgstr "Portugál" 
     273 
     274#: conf/global_settings.py:69 
     275msgid "Brazilian" 
     276msgstr "Brazil" 
     277 
     278#: conf/global_settings.py:70 
     279msgid "Romanian" 
     280msgstr "Román" 
     281 
     282#: conf/global_settings.py:71 
     283msgid "Russian" 
     284msgstr "Orosz" 
     285 
     286#: conf/global_settings.py:72 
     287msgid "Slovak" 
     288msgstr "Szlovák" 
     289 
     290#: conf/global_settings.py:73 
     291msgid "Slovenian" 
     292msgstr "Szlovén" 
     293 
     294#: conf/global_settings.py:74 
     295msgid "Serbian" 
     296msgstr "Szerb" 
     297 
     298#: conf/global_settings.py:75 
     299msgid "Swedish" 
     300msgstr "Svéd" 
     301 
     302#: conf/global_settings.py:76 
     303msgid "Tamil" 
     304msgstr "Tamil" 
     305 
     306#: conf/global_settings.py:77 
     307msgid "Telugu" 
     308msgstr "Telugu" 
     309 
     310#: conf/global_settings.py:78 
     311msgid "Turkish" 
     312msgstr "Török" 
     313 
     314#: conf/global_settings.py:79 
     315msgid "Ukrainian" 
     316msgstr "Ukrán" 
     317 
     318#: conf/global_settings.py:80 
     319msgid "Simplified Chinese" 
     320msgstr "Egyszerű kínai" 
     321 
     322#: conf/global_settings.py:81 
     323msgid "Traditional Chinese" 
     324msgstr "Hagyományos kínai" 
     325 
     326#: core/validators.py:71 
     327msgid "This value must contain only letters, numbers and underscores." 
     328msgstr "Az érték csak betűket, számokat és aláhúzást tartalmazhat." 
     329 
     330#: core/validators.py:75 
     331msgid "" 
     332"This value must contain only letters, numbers, underscores, dashes or " 
     333"slashes." 
     334msgstr "Az érték csak betűket, számokat, aláhúzást és perjelet tartalmazhat." 
     335 
     336#: core/validators.py:79 
     337msgid "This value must contain only letters, numbers, underscores or hyphens." 
     338msgstr "Az érték csak betűket, számokat, aláhúzást és kötőjelet tartalmazhat." 
     339 
     340#: core/validators.py:83 
     341msgid "Uppercase letters are not allowed here." 
     342msgstr "Nagybetűk itt nem megengedettek." 
     343 
     344#: core/validators.py:87 
     345msgid "Lowercase letters are not allowed here." 
     346msgstr "Kisbetűk itt nem megengedettek." 
     347 
     348#: core/validators.py:94 
     349msgid "Enter only digits separated by commas." 
     350msgstr "Csak számokat adjon meg, vesszővel elválasztva." 
     351 
     352#: core/validators.py:106 
     353msgid "Enter valid e-mail addresses separated by commas." 
     354msgstr "Érvényes e-mail címeket adjon meg, vesszővel elválasztva." 
     355 
     356#: core/validators.py:110 
     357msgid "Please enter a valid IP address." 
     358msgstr "Írjon be egy érvényes IP címet." 
     359 
     360#: core/validators.py:114 
     361msgid "Empty values are not allowed here." 
     362msgstr "Üres érték itt nem megengedett." 
     363 
     364#: core/validators.py:118 
     365msgid "Non-numeric characters aren't allowed here." 
     366msgstr "Nem szám karakterek itt nem megengedettek." 
     367 
     368#: core/validators.py:122 
     369msgid "This value can't be comprised solely of digits." 
     370msgstr "Ez az érték nem tartalmazhat kizárólag számokat." 
     371 
     372#: core/validators.py:127 newforms/fields.py:142 
     373msgid "Enter a whole number." 
     374msgstr "Adjon meg egy egész számot." 
     375 
     376#: core/validators.py:131 
     377msgid "Only alphabetical characters are allowed here." 
     378msgstr "Itt csak betűk megengedettek." 
     379 
     380#: core/validators.py:146 
     381msgid "Year must be 1900 or later." 
     382msgstr "Az évnek 1900-nak vagy későbbinek kell lennie." 
     383 
     384#: core/validators.py:150 
     385#, python-format 
     386msgid "Invalid date: %s" 
     387msgstr "Érvénytelen dátum: %s" 
     388