Changeset 5162

Timestamp:

05/07/07 21:50:41 (1 year ago)

Author:

mtredinnick

Message:

Fixed #4197 -- Added some updates to the German translation. Thanks, Thomas
Steinacher.

Files:

• django/trunk/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo (modified) (previous)
• django/trunk/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po (modified) (6 diffs)

django/trunk/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -368 +368 @@
-#: contrib/admin/templates/admin/base_site.html:4
-msgid "Django site admin"
- 
+-
-
-#: contrib/admin/templates/admin/base_site.html:7
-msgid "Django administration"
- 
+-
-
-#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:15
@@ -386 +386 @@
-#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:22
-msgid "View on site"
-A
+a
-
-#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:32
@@ -615 +615 @@
-msgstr ""
-"\n"
-
+,
-"Browser-Werkzeugleiste gezogen werden, oder mittels rechter Maustaste in "
-"die\n"
@@ -999 +999 @@
-#: contrib/admin/views/main.py:223
-msgid "Site administration"
- 
+-
-
-#: contrib/admin/views/main.py:271 contrib/admin/views/main.py:356
@@ -1024 +1024 @@
-#, python-format
-msgid "Changed %s."
-
+.
-
-#: contrib/admin/views/main.py:339
@@ -1491 +1491 @@
-"This rating is required because you've entered at least one other rating."
-msgstr ""
-Du
-immst
+Sie
+ehmen
-
-#: contrib/comments/views/comments.py:111