Django

Code

Changeset 1567

Show
Ignore:
Timestamp:
12/08/05 02:44:58 (3 years ago)
Author:
hugo
Message:

fixes #1025 - updated 'sk' translation

Files:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
Copied
Moved
  • django/trunk/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po

    r1558 r1567  
    99"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    11 "POT-Creation-Date: 2005-12-06 12:08-0500\n" 
     11"POT-Creation-Date: 2005-12-07 22:10-0500\n" 
    1212"PO-Revision-Date: 2005-11-10 23:22-0500\n" 
    1313"Last-Translator: Vladimir Labath <vlado@labath.org>\n" 
     
    573573 
    574574#: contrib/admin/views/main.py:665 
    575 #, fuzzy, python-format 
     575#, python-format 
    576576msgid "Change history: %s" 
    577577msgstr "Zmena histórie:" 
     
    10791079#: utils/translation.py:350 
    10801080msgid "DATE_FORMAT" 
    1081 msgstr "DATUM_FORMAT
     1081msgstr "
    10821082 
    10831083#: utils/translation.py:351 
    10841084msgid "DATETIME_FORMAT" 
    1085 msgstr "DATUMCAS_FORMAT
     1085msgstr "
    10861086 
    10871087#: utils/translation.py:352 
    10881088msgid "TIME_FORMAT" 
    1089 msgstr "CAS_FORMAT
     1089msgstr "
    10901090 
    10911091#: utils/dates.py:6 
     
    11551155#: utils/dates.py:15 
    11561156msgid "October" 
    1157 msgstr "Octóber" 
     1157msgstr "Október" 
    11581158 
    11591159#: utils/dates.py:15 
     
    11831183#: utils/dates.py:28 
    11841184msgid "Oct." 
    1185 msgstr "Oct." 
     1185msgstr "Okt." 
    11861186 
    11871187#: utils/dates.py:28 
     
    13331333#: models/auth.py:38 
    13341334msgid "staff status" 
    1335 msgstr "zamestnanecká príslušnosť
     1335msgstr "štatút zamestnanca
    13361336 
    13371337#: models/auth.py:38 
     
    13451345#: models/auth.py:40 
    13461346msgid "superuser status" 
    1347 msgstr "superuživateľská príslušnosť
     1347msgstr "štatút superužívateľa
    13481348 
    13491349#: models/auth.py:41