Changeset 1187

Timestamp:

11/11/05 17:49:51 (3 years ago)

Author:

rjwittams

Message:

Merged to trunk r1185

Files:

• django/branches/new-admin/django/bin/django-admin.py (modified) (2 diffs)
• django/branches/new-admin/django/bin/unique-messages.py (added)
• django/branches/new-admin/django/conf/global_settings.py (modified) (1 diff)
• django/branches/new-admin/django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo (modified) (previous)
• django/branches/new-admin/django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po (modified) (3 diffs)
• django/branches/new-admin/django/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po (modified) (1 diff)
• django/branches/new-admin/django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo (modified) (previous)
• django/branches/new-admin/django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po (modified) (3 diffs)
• django/branches/new-admin/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo (modified) (previous)
• django/branches/new-admin/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po (modified) (2 diffs)
• django/branches/new-admin/django/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po (modified) (1 diff)
• django/branches/new-admin/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.po (modified) (1 diff)
• django/branches/new-admin/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po (modified) (2 diffs)
• django/branches/new-admin/django/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po (modified) (3 diffs)
• django/branches/new-admin/django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.po (modified) (1 diff)
• django/branches/new-admin/django/conf/locale/no/LC_MESSAGES/django.po (modified) (1 diff)
• django/branches/new-admin/django/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po (modified) (1 diff)
• django/branches/new-admin/django/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo (modified) (previous)
• django/branches/new-admin/django/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po (modified) (3 diffs)
• django/branches/new-admin/django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po (modified) (1 diff)
• django/branches/new-admin/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo (modified) (previous)
• django/branches/new-admin/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po (modified) (3 diffs)
• django/branches/new-admin/django/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po (modified) (1 diff)
• django/branches/new-admin/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po (modified) (1 diff)
• django/branches/new-admin/django/core/db/backends/ado_mssql.py (modified) (1 diff)
• django/branches/new-admin/docs/settings.txt (modified) (1 diff)

django/branches/new-admin/django/bin/django-admin.py

@@ -3 +3 @@
-from optparse import OptionParser
-import os, sys
-
-# switch to english, because django-admin creates database content
-# like permissions, and those shouldn't contain any translations
-try:
-    from django.utils import translation
-    translation.activate('en-us')
-except:
-    pass
-
-ACTION_MAPPING = {
@@ -81 +73 @@
-    if not ACTION_MAPPING.has_key(action):
-        print_error("Your action, %r, was invalid." % action, sys.argv[0])
+
+    # switch to english, because django-admin creates database content
+    # like permissions, and those shouldn't contain any translations.
+    # But only do this if we should have a working settings file.
+    if action not in ('startproject', 'startapp'):
+        from django.utils import translation
+        translation.activate('en-us')
+
-    if action in ('createsuperuser', 'init', 'validate'):
-        ACTION_MAPPING[action]()

django/branches/new-admin/django/conf/global_settings.py

@@ -80 +80 @@
-EMAIL_HOST = 'localhost'
-
+# List of strings representing installed apps.
+INSTALLED_APPS = ()
+
-# List of locations of the template source files, in search order.
-TEMPLATE_DIRS = ()

django/branches/new-admin/django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9 +9 @@
-"Project-Id-Version: Django CVS\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-0 05:5
+1 16:1
-"PO-Revision-Date: 2005-11-10 06:11+0530\n"
-"Last-Translator: Baishampayan Ghose <b.ghose@gnu.org.in>\n"
@@ -310 +310 @@
-msgstr "%(site_name)s দল"
-
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:7
+msgid "redirect from"
+msgstr "রিডাইরেক্ট করা"
+
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:8
+msgid ""
+"This should be an absolute path, excluding the domain name. Example: '/"
+"events/search/'."
+msgstr ""
+"এইটি একটি পরম পাথ হওয়া উচিত, ক্ষেত্র নাম বাদ দিয়ে। উদাহরণ: '/events/search / '।"
+
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:9
+msgid "redirect to"
+msgstr "রিডাইরেক্ট কর"
+
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:10
+msgid ""
+"This can be either an absolute path (as above) or a full URL starting with "
+"'http://'."
+msgstr ""
+"এইটি হয় একটি পরম পাথ হতে পারে  (যেমন উপরে) অথবা 'http:// এর সঙ্গে শুরু হওয়া "
+"একটি পূর্ণ ইউ.আর.এল ।"
+
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:12
+msgid "redirect"
+msgstr "রিডাইরেক্ট"
+
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:13
+msgid "redirects"
+msgstr "রিডাইরেক্ট করে"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:6
+msgid "URL"
+msgstr "ইউ.আর.এল"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:7
+msgid ""
+"Example: '/about/contact/'. Make sure to have leading and trailing slashes."
+msgstr ""
+"উদাহরণ: '/about/contact / '। প্রধান এবং অনুসরণ করা স্ল্যাশ যেন নিশ্চিত ভাবে থাকে।"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:8
+msgid "title"
+msgstr "শিরোনাম"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:9
+msgid "content"
+msgstr "অভ্যন্তরস্থ বস্তু"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:10
+msgid "enable comments"
+msgstr "মন্তব্য সক্রিয় করুন"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:11
+msgid "template name"
+msgstr "ছাঁদ নাম"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:12
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Example: 'flatpages/contact_page'. If this isn't provided, the system will "
+"use 'flatpages/default'."
+msgstr ""
+"উদাহরণ: 'flatfiles/contact_page '। যদি এইটি দেওয়া না থাকে তাহলে সিস্টেম "
+"'flatfiles/default ব্যবহার করবে।"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:13
+msgid "registration required"
+msgstr "নিবন্ধন প্রয়োজনীয়"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:13
+msgid "If this is checked, only logged-in users will be able to view the page."
+msgstr ""
+"যদি এইটি টিক্ করা থাকে তাহলে শুধুমাত্র প্রবেশ করা ব্যবহারকারী পাতা দেখতে সক্ষম হবে।"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:17
+msgid "flat page"
+msgstr "চ্যাপ্টা পাতা"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:18
+msgid "flat pages"
+msgstr "চ্যাপ্টা পাতাগুলো"
+
-#: utils/dates.py:6
-msgid "Monday"
@@ -458 +541 @@
-msgstr "অভ্যন্তরস্থ বস্তু ধরন"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
-msgid "session key"
-msgstr "অধিবেশন চাবি"
-
-11
+6
-msgid "session data"
-msgstr "অধিবেশন তথ্য"
-
-11
+6
-msgid "expire date"
-msgstr "শেষ তারিখ"
-
-12
+7
-msgid "session"
-msgstr "অধিবেশন"
-
-12
+7
-msgid "sessions"
-msgstr "সেশন"

django/branches/new-admin/django/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po

@@ -797 +797 @@
-msgstr "klíč sezení"
-
-11
+6
-msgid "session data"
-msgstr "data sezení"
-
-11
+6
-msgid "expire date"
-msgstr "datum expirace"
-
-12
+7
-msgid "session"
-msgstr "sezení"
-
-12
+7
-msgid "sessions"
-msgstr "sezení"

django/branches/new-admin/django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9 +9 @@
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-0 05:5
+1 16:1
-"PO-Revision-Date: 2005-11-05 HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Jason Davies <jason@jasondavies.com>\n"
@@ -308 +308 @@
-msgstr "Y tîm %(site_name)s"
-
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:7
+msgid "redirect from"
+msgstr "ailgyfeirio o"
+
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:8
+msgid ""
+"This should be an absolute path, excluding the domain name. Example: '/"
+"events/search/'."
+msgstr ""
+"Ddylai hon bod yn lwybr hollol, heb y parth-enw. Er enghraifft: '/"
+"digwyddiadau/chwilio/'."
+
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:9
+msgid "redirect to"
+msgstr "ailgyfeirio i"
+
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:10
+msgid ""
+"This can be either an absolute path (as above) or a full URL starting with "
+"'http://'."
+msgstr ""
+"Gellir fod naill ai llwybr hollol (fel uwch) neu URL hollol yn ddechrau â "
+"'http://'."
+
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:12
+msgid "redirect"
+msgstr "ailgyfeiriad"
+
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:13
+msgid "redirects"
+msgstr "ailgyfeiriadau"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:6
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:7
+msgid ""
+"Example: '/about/contact/'. Make sure to have leading and trailing slashes."
+msgstr ""
+"Er enghraifft: '/amdan/cyswllt/'. Sicrhewch gennych slaesau arweiniol ac "
+"trywyddiol."
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:8
+msgid "title"
+msgstr "teitl"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:9
+msgid "content"
+msgstr "cynnwys"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:10
+msgid "enable comments"
+msgstr "galluogi sylwadau"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:11
+msgid "template name"
+msgstr "enw'r templed"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:12
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Example: 'flatpages/contact_page'. If this isn't provided, the system will "
+"use 'flatpages/default'."
+msgstr ""
+"Er enghraifft: 'flatfiles/tudalen_cyswllt'. Os nid darparwyd, ddefnyddia'r "
+"system 'flatfiles/default'."
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:13
+msgid "registration required"
+msgstr "cofrestriad gofynnol"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:13
+msgid "If this is checked, only logged-in users will be able to view the page."
+msgstr ""
+"Os wedi dewis, dim ond defnyddwyr a mewngofnodwyd bydd yn gallu gweld y "
+"tudalen."
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:17
+msgid "flat page"
+msgstr "tudalen fflat"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:18
+msgid "flat pages"
+msgstr "tudalennau fflat"
+
-#: utils/dates.py:6
-msgid "Monday"
@@ -456 +542 @@
-msgstr "mathau cynnwys"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
-msgid "session key"
-msgstr "goriad sesiwn"
-
-11
+6
-msgid "session data"
-msgstr "data sesiwn"
-
-11
+6
-msgid "expire date"
-msgstr "dyddiad darfod"
-
-12
+7
-msgid "session"
-msgstr "sesiwn"
-
-12
+7
-msgid "sessions"
-msgstr "sesiynau"

django/branches/new-admin/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -276 +276 @@
-
-#: contrib/admin/templates/admin/404.html:10
+#, fuzzy
-msgid "We're sorry, but the requested page could not be found."
-msgstr ""
@@ -796 +797 @@
-msgstr "Sitzungs-ID"
-
-11
+6
-msgid "session data"
-msgstr "Sitzungsdaten"
-
-11
+6
-msgid "expire date"
-msgstr "Verfallsdatum"
-
-12
+7
-msgid "session"
-msgstr "Sitzung"
-
-12
+7
-msgid "sessions"
-msgstr "Sitzungen"

django/branches/new-admin/django/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -763 +763 @@
-msgstr ""
-
-11
+6
-msgid "session data"
-msgstr ""
-
-11
+6
-msgid "expire date"
-msgstr ""
-
-12
+7
-msgid "session"
-msgstr ""
-
-12
+7
-msgid "sessions"
-msgstr ""

django/branches/new-admin/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -787 +787 @@
-msgstr ""
-
-11
+6
-msgid "session data"
-msgstr ""
-
-11
+6
-msgid "expire date"
-msgstr ""
-
-12
+7
-msgid "session"
-msgstr ""
-
-12
+7
-msgid "sessions"
-msgstr ""

django/branches/new-admin/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -800 +800 @@
-msgstr "cl�e session"
-
-11
+6
-msgid "session data"
-msgstr "donn�de session"
-
-11
+6
-msgid "expire date"
-msgstr "date d'expiration"
-
-12
+7
-msgid "session"
-msgstr "session"
-
-12
+7
-msgid "sessions"
-msgstr "sessions"
@@ -1256 +1256 @@
-"d'une."
-
+#~ msgid "Traditional Chinese"
+#~ msgstr "Chinois traditionnel"
+
-#~ msgid "Messages"
-#~ msgstr "Messages"

django/branches/new-admin/django/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -251 +251 @@
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:284 models/core.py:81
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:6
-msgid "URL"
-msgstr ""
@@ -564 +565 @@
-msgstr "O equipo de %(site_name)s"
-
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:7 models/core.py:62
+msgid "redirect from"
+msgstr ""
+
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:8 models/core.py:63
+msgid ""
+"This should be an absolute path, excluding the domain name. Example: '/"
+"events/search/'."
+msgstr ""
+
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:9 models/core.py:64
+msgid "redirect to"
+msgstr ""
+
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:10 models/core.py:65
+msgid ""
+"This can be either an absolute path (as above) or a full URL starting with "
+"'http://'."
+msgstr ""
+
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:12 models/core.py:67
+msgid "redirect"
+msgstr ""
+
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:13 models/core.py:68
+msgid "redirects"
+msgstr ""
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:7 models/core.py:82
+msgid ""
+"Example: '/about/contact/'. Make sure to have leading and trailing slashes."
+msgstr ""
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:8 models/core.py:83
+msgid "title"
+msgstr ""
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:9 models/core.py:84
+msgid "content"
+msgstr ""
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:10 models/core.py:85
+msgid "enable comments"
+msgstr ""
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:11 models/core.py:86
+msgid "template name"
+msgstr ""
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:12
+msgid ""
+"Example: 'flatpages/contact_page'. If this isn't provided, the system will "
+"use 'flatpages/default'."
+msgstr ""
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:13 models/core.py:88
+msgid "registration required"
+msgstr ""
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:13 models/core.py:88
+msgid "If this is checked, only logged-in users will be able to view the page."
+msgstr ""
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:17 models/core.py:92
+msgid "flat page"
+msgstr ""
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:18 models/core.py:93
+msgid "flat pages"
+msgstr ""
+
-#: utils/dates.py:6
-msgid "Monday"
@@ -713 +785 @@
-msgstr ""
-
-#: models/core.py:62
-msgid "redirect from"
-msgstr ""
-
-#: models/core.py:63
-msgid ""
-"This should be an absolute path, excluding the domain name. Example: '/"
-"events/search/'."
-msgstr ""
-
-#: models/core.py:64
-msgid "redirect to"
-msgstr ""
-
-#: models/core.py:65
-msgid ""
-"This can be either an absolute path (as above) or a full URL starting with "
-"'http://'."
-msgstr ""
-
-#: models/core.py:67
-msgid "redirect"
-msgstr ""
-
-#: models/core.py:68
-msgid "redirects"
-msgstr ""
-
-#: models/core.py:82
-msgid ""
-"Example: '/about/contact/'. Make sure to have leading and trailing slashes."
-msgstr ""
-
-#: models/core.py:83
-msgid "title"
-msgstr ""
-
-#: models/core.py:84
-msgid "content"
-msgstr ""
-
-#: models/core.py:85
-msgid "enable comments"
-msgstr ""
-
-#: models/core.py:86
-msgid "template name"
-msgstr ""
-
-#: models/core.py:87
-msgid ""
-"Example: 'flatfiles/contact_page'. If this isn't provided, the system will "
-"use 'flatfiles/default'."
-msgstr ""
-
-#: models/core.py:88
-msgid "registration required"
-msgstr ""
-
-#: models/core.py:88
-msgid "If this is checked, only logged-in users will be able to view the page."
-msgstr ""
-
-#: models/core.py:92
-msgid "flat page"
-msgstr ""
-
-#: models/core.py:93
-msgid "flat pages"
-msgstr ""
-

django/branches/new-admin/django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.po

@@ -790 +790 @@
-msgstr "chiave di sessione"
-
-11
+6
-msgid "session data"
-msgstr "dati di sessione"
-
-11
+6
-msgid "expire date"
-msgstr "data di scadenza"
-
-12
+7
-msgid "session"
-msgstr "sessione"
-
-12
+7
-msgid "sessions"
-msgstr "sessioni"

django/branches/new-admin/django/conf/locale/no/LC_MESSAGES/django.po

@@ -796 +796 @@
-msgstr "sesjon nøkkel"
-
-11
+6
-msgid "session data"
-msgstr "sesjon data"
-
-11
+6
-msgid "expire date"
-msgstr "utløpsdato"
-
-12
+7
-msgid "session"
-msgstr "sesjon"
-
-12
+7
-msgid "sessions"
-msgstr "sesjoner"

django/branches/new-admin/django/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -795 +795 @@
-msgstr "chave da sessão"
-
-11
+6
-msgid "session data"
-msgstr "dados da sessão"
-
-11
+6
-msgid "expire date"
-msgstr "data de expiração"
-
-12
+7
-msgid "session"
-msgstr "sessão"
-
-12
+7
-msgid "sessions"
-msgstr "sessões"

django/branches/new-admin/django/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9 +9 @@
-"Project-Id-Version: Django \n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-0 12:53
+1 23:12
-"PO-Revision-Date: 2005-11-08 19:06+GMT+2\n"
-"Last-Translator: Tiberiu Micu <tibimicu@gmx.net>\n"
@@ -311 +311 @@
-msgstr "Echipa %(site_name)s"
-
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:7
+msgid "redirect from"
+msgstr "redirectat de la "
+
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:8
+msgid ""
+"This should be an absolute path, excluding the domain name. Example: '/"
+"events/search/'."
+msgstr ""
+"Aceasta ar trebui să fie o cale absolută, excluzînd numele de domeniu. "
+"Exemplu: '/evenimente/cautare/'."
+
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:9
+msgid "redirect to"
+msgstr "redirectat la"
+
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:10
+msgid ""
+"This can be either an absolute path (as above) or a full URL starting with "
+"'http://'."
+msgstr ""
+"Aceasta poate fi o cale absolută (ca mai sus) sau un URL începînd cu "
+"'http://'."
+
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:12
+msgid "redirect"
+msgstr "redirectare"
+
+#: contrib/redirects/models/redirects.py:13
+msgid "redirects"
+msgstr "redictări"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:6
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:7
+msgid ""
+"Example: '/about/contact/'. Make sure to have leading and trailing slashes."
+msgstr ""
+"Exemplu: '/about/contact'. Asiguraţi-vă că aveţi slash-uri la început şi la "
+"sfîrşit."
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:8
+msgid "title"
+msgstr "titlu"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:9
+msgid "content"
+msgstr "conţinut"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:10
+msgid "enable comments"
+msgstr "permite comentarii"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:11
+msgid "template name"
+msgstr "nume şablon"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:12
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Example: 'flatpages/contact_page'. If this isn't provided, the system will "
+"use 'flatpages/default'."
+msgstr ""
+"Exemplu: 'flatfiles/pagina_contact'. Dacă aceasta nu există, sistemul va "
+"folosi 'flatfiles/default'."
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:13
+msgid "registration required"
+msgstr "necesită înregistrare"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:13
+msgid "If this is checked, only logged-in users will be able to view the page."
+msgstr ""
+"Dacă aceasta este bifată, numai utilizatorii logaţi vor putea vedea pagina."
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:17
+msgid "flat page"
+msgstr "pagina plată"
+
+#: contrib/flatpages/models/flatpages.py:18
+msgid "flat pages"
+msgstr "pagini plate"
+
-#: utils/dates.py:6
-msgid "Monday"
@@ -459 +544 @@
-msgstr "tipuri conţinute"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
-msgid "session key"
-msgstr "cheie sesiune"
-
-11
+6
-msgid "session data"
-msgstr "date sesiune"
-
-11
+6
-msgid "expire date"
-msgstr "data expirare"
-
-12
+7
-msgid "session"
-msgstr "seiune"
-
-12
+7
-msgid "sessions"
-msgstr "sesiuni"