Changeset 1055

Timestamp:

11/02/05 17:41:08 (3 years ago)

Author:

hugo

Message:

i18n: updated fr translation. thx Laurent.

Files:

• django/branches/i18n/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo (modified) (previous)
• django/branches/i18n/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po (modified) (7 diffs)

django/branches/i18n/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -148 +148 @@
-msgstr ""
-"Supprimer %(object_name)s '%(object)s' provoquerait la suppression des "
-s
+
-"supprimer les types d'objets suivants:"
-
@@ -206 +206 @@
-#: contrib/admin/templates/registration/logged_out.html:7
-msgid "Thanks for spending some quality time with the Web site today."
-ez a
+�
-
-#: contrib/admin/templates/registration/logged_out.html:9
@@ -433 +433 @@
-msgid "label"
-msgstr "intitul�
+
-#: models/core.py:23 models/core.py:34 models/auth.py:6 models/auth.py:19
-msgid "name"
@@ -471 +472 @@
-#: models/core.py:64
-msgid "redirect to"
-pui
+r
-
-#: models/core.py:65
@@ -478 +479 @@
-"'http://'."
-msgstr ""
-ou
+soit
-"d�tant par 'http://'."
-
@@ -694 +695 @@
-#: conf/global_settings.py:46
-msgid "Czech"
-
+Tch�e
-
-#: core/validators.py:58
@@ -761 +762 @@
-#: core/validators.py:137
-msgid "Enter a valid e-mail address."
-
+e
-
-#: core/validators.py:149