Ticket #14570: alternative-month-name-localizations.diff

File alternative-month-name-localizations.diff, 12.7 KB (added by shell_dweller, 14 years ago)

A clean translation patch (translations were loaded from Babel based on LDML definitions)

  • django/conf/locale/uk/formats.py

     
    22# This file is distributed under the same license as the Django package.
    33#
    44
    5 DATE_FORMAT = 'j F Y р.'
     5DATE_FORMAT = 'j E Y р.'
    66TIME_FORMAT = 'H:i:s'
    7 # DATETIME_FORMAT =
     7DATETIME_FORMAT = 'j E Y р. H:i:s'
    88YEAR_MONTH_FORMAT = 'F Y'
    99MONTH_DAY_FORMAT = 'j F'
    1010SHORT_DATE_FORMAT = 'j M Y'
  • django/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po

     
    45654565msgid "Dec."
    45664566msgstr "Груд."
    45674567
     4568#: utils/dates.py:35
     4569msgctxt "alt. month"
     4570msgid "January"
     4571msgstr "січня"
     4572
     4573#: utils/dates.py:35
     4574msgctxt "alt. month"
     4575msgid "February"
     4576msgstr "лютого"
     4577
     4578#: utils/dates.py:36
     4579msgctxt "alt. month"
     4580msgid "March"
     4581msgstr "березня"
     4582
     4583#: utils/dates.py:36
     4584msgctxt "alt. month"
     4585msgid "April"
     4586msgstr "квітня"
     4587
     4588#: utils/dates.py:37
     4589msgctxt "alt. month"
     4590msgid "May"
     4591msgstr "травня"
     4592
     4593#: utils/dates.py:37
     4594msgctxt "alt. month"
     4595msgid "June"
     4596msgstr "червня"
     4597
     4598#: utils/dates.py:38
     4599msgctxt "alt. month"
     4600msgid "July"
     4601msgstr "липня"
     4602
     4603#: utils/dates.py:38
     4604msgctxt "alt. month"
     4605msgid "August"
     4606msgstr "серпня"
     4607
     4608#: utils/dates.py:39
     4609msgctxt "alt. month"
     4610msgid "September"
     4611msgstr "вересня"
     4612
     4613#: utils/dates.py:39
     4614msgctxt "alt. month"
     4615msgid "October"
     4616msgstr "жовтня"
     4617
     4618#: utils/dates.py:40
     4619msgctxt "alt. month"
     4620msgid "November"
     4621msgstr "листопада"
     4622
     4623#: utils/dates.py:40
     4624msgctxt "alt. month"
     4625msgid "December"
     4626msgstr "грудня"
     4627
    45684628#: .\utils\text.py:128
    45694629msgid "or"
    45704630msgstr "або"
  • django/conf/locale/fi/formats.py

     
    22# This file is distributed under the same license as the Django package.
    33#
    44
    5 DATE_FORMAT = 'j. F Y'
     5DATE_FORMAT = 'j. E Y'
    66TIME_FORMAT = 'G.i.s'
    77# DATETIME_FORMAT =
    88YEAR_MONTH_FORMAT = 'F Y'
  • django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po

     
    50285028msgid "Dec."
    50295029msgstr "joulu"
    50305030
     5031#: utils/dates.py:35
     5032msgctxt "alt. month"
     5033msgid "January"
     5034msgstr "tammikuuta"
     5035
     5036#: utils/dates.py:35
     5037msgctxt "alt. month"
     5038msgid "February"
     5039msgstr "helmikuuta"
     5040
     5041#: utils/dates.py:36
     5042msgctxt "alt. month"
     5043msgid "March"
     5044msgstr "maaliskuuta"
     5045
     5046#: utils/dates.py:36
     5047msgctxt "alt. month"
     5048msgid "April"
     5049msgstr "huhtikuuta"
     5050
     5051#: utils/dates.py:37
     5052msgctxt "alt. month"
     5053msgid "May"
     5054msgstr "toukokuuta"
     5055
     5056#: utils/dates.py:37
     5057msgctxt "alt. month"
     5058msgid "June"
     5059msgstr "kesäkuuta"
     5060
     5061#: utils/dates.py:38
     5062msgctxt "alt. month"
     5063msgid "July"
     5064msgstr "heinäkuuta"
     5065
     5066#: utils/dates.py:38
     5067msgctxt "alt. month"
     5068msgid "August"
     5069msgstr "elokuuta"
     5070
     5071#: utils/dates.py:39
     5072msgctxt "alt. month"
     5073msgid "September"
     5074msgstr "syyskuuta"
     5075
     5076#: utils/dates.py:39
     5077msgctxt "alt. month"
     5078msgid "October"
     5079msgstr "lokakuuta"
     5080
     5081#: utils/dates.py:40
     5082msgctxt "alt. month"
     5083msgid "November"
     5084msgstr "marraskuuta"
     5085
     5086#: utils/dates.py:40
     5087msgctxt "alt. month"
     5088msgid "December"
     5089msgstr "joulukuuta"
     5090
    50315091#: utils/text.py:130
    50325092msgid "or"
    50335093msgstr "tai"
  • django/conf/locale/ru/formats.py

     
    22# This file is distributed under the same license as the Django package.
    33#
    44
    5 DATE_FORMAT = 'j F Y г.'
     5DATE_FORMAT = 'j E Y г.'
    66TIME_FORMAT = 'G:i:s'
    7 DATETIME_FORMAT = 'j F Y г. G:i:s' 
     7DATETIME_FORMAT = 'j E Y г. G:i:s' 
    88YEAR_MONTH_FORMAT = 'F Y г.'
    99MONTH_DAY_FORMAT = 'j F'
    1010SHORT_DATE_FORMAT = 'd.m.Y'
  • django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po

     
    49294929msgid "Dec."
    49304930msgstr "Дек."
    49314931
     4932#: utils/dates.py:35
     4933msgctxt "alt. month"
     4934msgid "January"
     4935msgstr "января"
     4936
     4937#: utils/dates.py:35
     4938msgctxt "alt. month"
     4939msgid "February"
     4940msgstr "февраля"
     4941
     4942#: utils/dates.py:36
     4943msgctxt "alt. month"
     4944msgid "March"
     4945msgstr "марта"
     4946
     4947#: utils/dates.py:36
     4948msgctxt "alt. month"
     4949msgid "April"
     4950msgstr "апреля"
     4951
     4952#: utils/dates.py:37
     4953msgctxt "alt. month"
     4954msgid "May"
     4955msgstr "мая"
     4956
     4957#: utils/dates.py:37
     4958msgctxt "alt. month"
     4959msgid "June"
     4960msgstr "июня"
     4961
     4962#: utils/dates.py:38
     4963msgctxt "alt. month"
     4964msgid "July"
     4965msgstr "июля"
     4966
     4967#: utils/dates.py:38
     4968msgctxt "alt. month"
     4969msgid "August"
     4970msgstr "августа"
     4971
     4972#: utils/dates.py:39
     4973msgctxt "alt. month"
     4974msgid "September"
     4975msgstr "сентября"
     4976
     4977#: utils/dates.py:39
     4978msgctxt "alt. month"
     4979msgid "October"
     4980msgstr "октября"
     4981
     4982#: utils/dates.py:40
     4983msgctxt "alt. month"
     4984msgid "November"
     4985msgstr "ноября"
     4986
     4987#: utils/dates.py:40
     4988msgctxt "alt. month"
     4989msgid "December"
     4990msgstr "декабря"
     4991
    49324992#: utils/text.py:130
    49334993msgid "or"
    49344994msgstr "или"
  • django/conf/locale/cs/formats.py

     
    22# This file is distributed under the same license as the Django package.
    33#
    44
    5 DATE_FORMAT = 'j. F Y'
     5DATE_FORMAT = 'j. E Y'
    66TIME_FORMAT = 'G:i:s'
    7 DATETIME_FORMAT = 'j. F Y G:i:s'
     7DATETIME_FORMAT = 'j. E Y G:i:s'
    88YEAR_MONTH_FORMAT = 'F Y'
    99MONTH_DAY_FORMAT = 'j. F'
    1010SHORT_DATE_FORMAT = 'd.m.Y'
  • django/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po

     
    50575057msgid "Dec."
    50585058msgstr "prosinec"
    50595059
     5060#: utils/dates.py:35
     5061msgctxt "alt. month"
     5062msgid "January"
     5063msgstr "ledna"
     5064
     5065#: utils/dates.py:35
     5066msgctxt "alt. month"
     5067msgid "February"
     5068msgstr "února"
     5069
     5070#: utils/dates.py:36
     5071msgctxt "alt. month"
     5072msgid "March"
     5073msgstr "března"
     5074
     5075#: utils/dates.py:36
     5076msgctxt "alt. month"
     5077msgid "April"
     5078msgstr "dubna"
     5079
     5080#: utils/dates.py:37
     5081msgctxt "alt. month"
     5082msgid "May"
     5083msgstr "května"
     5084
     5085#: utils/dates.py:37
     5086msgctxt "alt. month"
     5087msgid "June"
     5088msgstr "června"
     5089
     5090#: utils/dates.py:38
     5091msgctxt "alt. month"
     5092msgid "July"
     5093msgstr "července"
     5094
     5095#: utils/dates.py:38
     5096msgctxt "alt. month"
     5097msgid "August"
     5098msgstr "srpna"
     5099
     5100#: utils/dates.py:39
     5101msgctxt "alt. month"
     5102msgid "September"
     5103msgstr "září"
     5104
     5105#: utils/dates.py:39
     5106msgctxt "alt. month"
     5107msgid "October"
     5108msgstr "října"
     5109
     5110#: utils/dates.py:40
     5111msgctxt "alt. month"
     5112msgid "November"
     5113msgstr "listopadu"
     5114
     5115#: utils/dates.py:40
     5116msgctxt "alt. month"
     5117msgid "December"
     5118msgstr "prosince"
     5119
    50605120#: utils/text.py:130
    50615121msgid "or"
    50625122msgstr "nebo"
  • django/conf/locale/hr/formats.py

     
    22# This file is distributed under the same license as the Django package.
    33#
    44
    5 DATE_FORMAT = 'j. F Y.'
     5DATE_FORMAT = 'j. E Y.'
    66TIME_FORMAT = 'H:i:s'
    7 DATETIME_FORMAT = 'j. F Y. H:i'
     7DATETIME_FORMAT = 'j. E Y. H:i'
    88YEAR_MONTH_FORMAT = 'F Y.'
    99MONTH_DAY_FORMAT = 'j. F'
    1010SHORT_DATE_FORMAT = 'j.m.Y.'
  • django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po

     
    50825082msgid "Dec."
    50835083msgstr "Pro."
    50845084
     5085#: utils/dates.py:35
     5086msgctxt "alt. month"
     5087msgid "January"
     5088msgstr "siječnja"
     5089
     5090#: utils/dates.py:35
     5091msgctxt "alt. month"
     5092msgid "February"
     5093msgstr "veljače"
     5094
     5095#: utils/dates.py:36
     5096msgctxt "alt. month"
     5097msgid "March"
     5098msgstr "ožujka"
     5099
     5100#: utils/dates.py:36
     5101msgctxt "alt. month"
     5102msgid "April"
     5103msgstr "travnja"
     5104
     5105#: utils/dates.py:37
     5106msgctxt "alt. month"
     5107msgid "May"
     5108msgstr "svibnja"
     5109
     5110#: utils/dates.py:37
     5111msgctxt "alt. month"
     5112msgid "June"
     5113msgstr "lipnja"
     5114
     5115#: utils/dates.py:38
     5116msgctxt "alt. month"
     5117msgid "July"
     5118msgstr "srpnja"
     5119
     5120#: utils/dates.py:38
     5121msgctxt "alt. month"
     5122msgid "August"
     5123msgstr "kolovoza"
     5124
     5125#: utils/dates.py:39
     5126msgctxt "alt. month"
     5127msgid "September"
     5128msgstr "rujna"
     5129
     5130#: utils/dates.py:39
     5131msgctxt "alt. month"
     5132msgid "October"
     5133msgstr "listopada"
     5134
     5135#: utils/dates.py:40
     5136msgctxt "alt. month"
     5137msgid "November"
     5138msgstr "studenoga"
     5139
     5140#: utils/dates.py:40
     5141msgctxt "alt. month"
     5142msgid "December"
     5143msgstr "prosinca"
     5144
    50855145#: utils/text.py:130
    50865146msgid "or"
    50875147msgstr "ili"
  • django/conf/locale/pl/formats.py

     
    22# This file is distributed under the same license as the Django package.
    33#
    44
    5 DATE_FORMAT = 'j F Y'
     5DATE_FORMAT = 'j E Y'
    66TIME_FORMAT = 'H:i:s'
    7 DATETIME_FORMAT = 'j F Y H:i:s'
     7DATETIME_FORMAT = 'j E Y H:i:s'
    88YEAR_MONTH_FORMAT = 'F Y'
    99MONTH_DAY_FORMAT = 'j F'
    1010SHORT_DATE_FORMAT = 'd-m-Y'
  • django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

     
    51665166msgid "Dec."
    51675167msgstr "Gru."
    51685168
     5169#: utils/dates.py:35
     5170msgctxt "alt. month"
     5171msgid "January"
     5172msgstr "stycznia"
     5173
     5174#: utils/dates.py:35
     5175msgctxt "alt. month"
     5176msgid "February"
     5177msgstr "lutego"
     5178
     5179#: utils/dates.py:36
     5180msgctxt "alt. month"
     5181msgid "March"
     5182msgstr "marca"
     5183
     5184#: utils/dates.py:36
     5185msgctxt "alt. month"
     5186msgid "April"
     5187msgstr "kwietnia"
     5188
     5189#: utils/dates.py:37
     5190msgctxt "alt. month"
     5191msgid "May"
     5192msgstr "maja"
     5193
     5194#: utils/dates.py:37
     5195msgctxt "alt. month"
     5196msgid "June"
     5197msgstr "czerwca"
     5198
     5199#: utils/dates.py:38
     5200msgctxt "alt. month"
     5201msgid "July"
     5202msgstr "lipca"
     5203
     5204#: utils/dates.py:38
     5205msgctxt "alt. month"
     5206msgid "August"
     5207msgstr "sierpnia"
     5208
     5209#: utils/dates.py:39
     5210msgctxt "alt. month"
     5211msgid "September"
     5212msgstr "września"
     5213
     5214#: utils/dates.py:39
     5215msgctxt "alt. month"
     5216msgid "October"
     5217msgstr "października"
     5218
     5219#: utils/dates.py:40
     5220msgctxt "alt. month"
     5221msgid "November"
     5222msgstr "listopada"
     5223
     5224#: utils/dates.py:40
     5225msgctxt "alt. month"
     5226msgid "December"
     5227msgstr "grudnia"
     5228
    51695229#: utils/text.py:136
    51705230msgid "or"
    51715231msgstr "lub"
  • django/conf/locale/el/formats.py

     
    22# This file is distributed under the same license as the Django package.
    33#
    44
    5 DATE_FORMAT = 'd F Y'
     5DATE_FORMAT = 'd E Y'
    66TIME_FORMAT = 'g:i:s A'
    77# DATETIME_FORMAT =
    88YEAR_MONTH_FORMAT = 'F Y'
  • django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po

     
    436436msgid "Dec."
    437437msgstr "Δεκ."
    438438
     439#: utils/dates.py:35
     440msgctxt "alt. month"
     441msgid "January"
     442msgstr "Ιανουαρίου"
     443
     444#: utils/dates.py:35
     445msgctxt "alt. month"
     446msgid "February"
     447msgstr "Φεβρουαρίου"
     448
     449#: utils/dates.py:36
     450msgctxt "alt. month"
     451msgid "March"
     452msgstr "Μαρτίου"
     453
     454#: utils/dates.py:36
     455msgctxt "alt. month"
     456msgid "April"
     457msgstr "Απριλίου"
     458
     459#: utils/dates.py:37
     460msgctxt "alt. month"
     461msgid "May"
     462msgstr "Μαΐου"
     463
     464#: utils/dates.py:37
     465msgctxt "alt. month"
     466msgid "June"
     467msgstr "Ιουνίου"
     468
     469#: utils/dates.py:38
     470msgctxt "alt. month"
     471msgid "July"
     472msgstr "Ιουλίου"
     473
     474#: utils/dates.py:38
     475msgctxt "alt. month"
     476msgid "August"
     477msgstr "Αυγούστου"
     478
     479#: utils/dates.py:39
     480msgctxt "alt. month"
     481msgid "September"
     482msgstr "Σεπτεμβρίου"
     483
     484#: utils/dates.py:39
     485msgctxt "alt. month"
     486msgid "October"
     487msgstr "Οκτωβρίου"
     488
     489#: utils/dates.py:40
     490msgctxt "alt. month"
     491msgid "November"
     492msgstr "Νοεμβρίου"
     493
     494#: utils/dates.py:40
     495msgctxt "alt. month"
     496msgid "December"
     497msgstr "Δεκεμβρίου"
     498
    439499#: utils/dateformat.py:40
    440500msgid "p.m."
    441501msgstr "μμ."
Back to Top